Edit 'bible/kt/iniquity.md' using 'tc-create-app'
This commit is contained in:
parent
d3815d99f6
commit
3b16ee481f
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
* अधर्म के वर्णन में कहा जा सकता है, मनुष्न्ययों के विरुद्ध जानबूझ कर किया गया हानिकारक कार्य।
|
||||
* “अधर्म के काम” के अन्य अनुवाद हो सकते हैं, “विकृत आचरण” या “भ्रष्टाचार” इन दोनों शब्दों द्वारा भयानक पाप की दशा प्रकट होती है।
|
||||
|
||||
## अनुवाद के लिए सुझाव: ##
|
||||
## अनुवाद के लिए सुझाव:
|
||||
|
||||
* “अधर्म के कामों” का अनुवाद हो सकता है, “दुष्टता” या “विकृत कार्य” या “हानिकारक कार्य”।
|
||||
* “अधर्म के काम” उक्ति प्रायः उसी गद्यांश में प्रकट होती है जिसमें “पाप” और “अपराध” शब्द आते हैं। अतः इनके अनुवाद में अलग-अलग शब्दों का उपयोग करना अति महत्वपूर्ण है।
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue