DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/vineyard.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-06-17 13:19:53 +00:00
parent f572fbb19d
commit 35459c721d
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
bible/other/vineyard.md
View File

@ -1,23 +1,23 @@
# दाख की बारी, दाख की बारियों #
# दाख की बारी, दाख की बारियों
## परिभाषा: ##
## परिभाषा:
दाख की बारी एक बड़ा बगीचा क्षेत्र है जहाँ अंगूर उगते हैं और अंगूर की खेती होती है।
दाख की बारी एक बड़ा बागवानी क्षेत्र है जहाँ अंगूर उगाए जाते हैं और अंगूर की खेती होती है।
* दाख की बारी दीवारों से घिरी होती है कि चारों ओर जानवरों से दाख की रक्षा की जाए।
* परमेश्वर इस्राएल की तुलना दाख की बारी से करता है और उसमें अच्छे फल नहीं लगे। (देखें: [उपमा](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))
* दाख की बारी प्रायः दीवारों से घिरी होती है कि चोरों और जानवरों से दाख की रक्षा की जाए।
* परमेश्वर ने इस्राएल की तुलना उस दाख की बारी से की थी जिसमें अच्छे फल नहीं लगे। (देखें: [उपमा](rc://hi/ta/man/translate/figs-metaphor))
* दाख की बारी का अनुवाद किया जा सकता है, “अंगूरों का बगीचा” या “अंगूर की खेती”
(यह भी देखें: [अंगूर](../other/grape.md), [इस्राएल](../kt/israel.md), [दाखलता](../other/vine.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ##
## बाइबल सन्दर्भ:
* [उत्पत्ति 09:20-21](rc://en/tn/help/gen/09/20)
* [लूका 13:6-7](rc://en/tn/help/luk/13/06)
* [लूका 20:15-16](rc://en/tn/help/luk/20/15)
* [मत्ती 20:1-2](rc://en/tn/help/mat/20/01)
* [मत्ती 21:40-41](rc://en/tn/help/mat/21/40)
* [उत्पत्ति 9:20-21](rc://hi/tn/help/gen/09/20)
* [लूका 13:6](rc://hi/tn/help/luk/13/06)
* [लूका 20:15](rc://hi/tn/help/luk/20/15)
* [मत्ती 20:2](rc://hi/tn/help/mat/20/02)
* [मत्ती 21:40-41](rc://hi /tn/help/mat/21/40)
## शब्द तथ्य: ##
## शब्द तथ्य:
* Strong's: H64, H1612, H3657, H3661, H3754, H3755, H8284, G289, G290
* Strong's: H1612, H3754, H3755, H8284, G289, G290