translationCore-Create-BCS_.../bible/names/rehoboam.md

# रहूबियाम #

## तथ्य: ##

रहूबियाम राजा सुलैमान के पुत्रों में से एक था, और सुलैमान के मरने के बाद वह इस्राएल देश का राजा बना।

* अपने शासन की शुरुआत में, रहूबियाम अपने लोगों के साथ कठोर था, इसलिए इस्राएल के दस गोत्रों ने उसके खिलाफ विद्रोह किया और उत्तर में "इस्राएल का राज्य" बनाया।
* रहूबियाम यहूदा के दक्षिणी राज्य के राजा के रूप में बना रहा, जिसमें शेष दो गोत्र, यहूदा और बिन्यामीन शामिल थे।
* रहूबियाम एक दुष्ट राजा था जो यहोवा की बात नहीं मानता था, परन्तु झूठे देवताओं की उपासना करता था।

(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))

(यह भी देखें: [इस्राएल राज्य](../names/kingdomofisrael.md), [यहूदा](../names/kingdomofjudah.md), [सुलैमान](../names/solomon.md))

## बाइबल सन्दर्भ: ##

* [1 इतिहास 3:10](rc://en/tn/help/1ch/03/10)
* [1 राजा 11:41-43](rc://en/tn/help/1ki/11/41)
* [1 राजा 14:21](rc://en/tn/help/1ki/14/21)
* [मत्ती 01:7](rc://en/tn/help/mat/01/07)

## बाइबल कहानियों से उदाहरण: ##

* [18:05](rc://en/tn/help/obs/18/05)__ सुलैमान की मृत्यु के बाद उसका पुत्र __रहूबियाम__ उसके स्थान पर राजा हुआ | __रहूबियाम__ एक मुर्ख मनुष्य था | 
* [18:06](rc://en/tn/help/obs/18/06)__ __रहूबियाम__ ने मूर्खता से उत्तर दिया, और उन से कहा, “तुम ने सोचा, कि मेरे पिता सुलैमान ने तुम से कठिन परिश्रम कराया है, परन्तु मैं तुम से उस से अधिक परिश्रम करवाऊंगा, और उस से भी अधिक कठोर दण्ड दूंगा।”
* __[18:07](rc://en/tn/help/obs/18/07)__ इस्राएल राष्ट्र के दस गोत्रों ने __रहूबियाम__ के विरुद्ध विद्रोह किया। केवल दो जनजातियाँ उसके प्रति वफादार रहीं।

## शब्द तथ्य: ##

* Strong's: H7346, G44970
updated tw 2018-02-23 05:55:52 +00:00			`# रहूबियाम #`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-20 10:42:15 +00:00			`## तथ्य: ##`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`रहूबियाम राजा सुलैमान के पुत्रों में से एक था, और सुलैमान के मरने के बाद वह इस्राएल देश का राजा बना।`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`* अपने शासन की शुरुआत में, रहूबियाम अपने लोगों के साथ कठोर था, इसलिए इस्राएल के दस गोत्रों ने उसके खिलाफ विद्रोह किया और उत्तर में "इस्राएल का राज्य" बनाया।`
			`* रहूबियाम यहूदा के दक्षिणी राज्य के राजा के रूप में बना रहा, जिसमें शेष दो गोत्र, यहूदा और बिन्यामीन शामिल थे।`
			`* रहूबियाम एक दुष्ट राजा था जो यहोवा की बात नहीं मानता था, परन्तु झूठे देवताओं की उपासना करता था।`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-08 11:13:37 +00:00			`(अनुवाद के सुझाव [नामों का अनुवाद कैसे करें](rc://en/ta/man/translate/translate-names))`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-08 11:13:37 +00:00			`(यह भी देखें: [इस्राएल राज्य](../names/kingdomofisrael.md), [यहूदा](../names/kingdomofjudah.md), [सुलैमान](../names/solomon.md))`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-08 11:13:37 +00:00			`## बाइबल सन्दर्भ: ##`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`* [1 इतिहास 3:10](rc://en/tn/help/1ch/03/10)`
updated translation words 2018-02-08 11:13:37 +00:00			`* [1 राजा 11:41-43](rc://en/tn/help/1ki/11/41)`
OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`* [1 राजा 14:21](rc://en/tn/help/1ki/14/21)`
			`* [मत्ती 01:7](rc://en/tn/help/mat/01/07)`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
			`## बाइबल कहानियों से उदाहरण: ##`

OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`* [18:05](rc://en/tn/help/obs/18/05)__ सुलैमान की मृत्यु के बाद उसका पुत्र __रहूबियाम__ उसके स्थान पर राजा हुआ \| __रहूबियाम__ एक मुर्ख मनुष्य था \|`
			* [18:06](rc://en/tn/help/obs/18/06)__ __रहूबियाम__ ने मूर्खता से उत्तर दिया, और उन से कहा, “तुम ने सोचा, कि मेरे पिता सुलैमान ने तुम से कठिन परिश्रम कराया है, परन्तु मैं तुम से उस से अधिक परिश्रम करवाऊंगा, और उस से भी अधिक कठोर दण्ड दूंगा।”
			`* __[18:07](rc://en/tn/help/obs/18/07)__ इस्राएल राष्ट्र के दस गोत्रों ने __रहूबियाम__ के विरुद्ध विद्रोह किया। केवल दो जनजातियाँ उसके प्रति वफादार रहीं।`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
updated translation words 2018-02-20 10:42:15 +00:00			`## शब्द तथ्य: ##`
translation word level 2 2018-02-02 09:02:31 +00:00
OBS Hi_tW 2023-03-31 08:41:23 +00:00			`* Strong's: H7346, G44970`