translationCore-Create-BCS_hi_tw/bible/other/pledge.md

# रेहन, का वचन दिया, प्रतिज्ञाओं #

## परिभाषा: ##

“रेहन” औपचारिक रूप से एवं सत्यनिष्ठा से की बात को करने या किसी वस्तु को देने की प्रतिज्ञा करना।

* पुराने नियम में इस्राएल के अधिकारियों ने दाऊद के साथ निष्ठा निभाने का वचन दिया था।
* वचन बद्धता के प्रतीक स्वरूप दी गई वस्तु प्रतिज्ञा पूर्ति के समय उसके स्वामी को लौटा दी जाती थी।
* “वचन देने” का अनुवाद हो सकता है, “विधिवत समर्पण करना” या “दृढ़ प्रतिज्ञा करना”
* इस शब्द का उपयोग उस वस्तु के लिए भी किया जाता है जो ऋण चुकाने के आश्वासन या प्रतिज्ञा स्वरूप रखी जाती है।
* “वचन देना” का अनुवाद हो सकता है, “विधिवत प्रतिज्ञा करना” या “औपचारिक समर्पण” या “प्रति भू” या “औपचारिक आश्वासन” प्रकरण के अनुसार।

(यह भी देखें: [प्रतिज्ञा](../kt/promise.md), [शपथ](../other/oath.md), [शपथ](../kt/vow.md))

## बाइबल सन्दर्भ: ##

* [2 कुरिन्थियों 05:4-5](rc://en/tn/help/2co/05/04)
* [निर्गमन 22:25-27](rc://en/tn/help/exo/22/25)
* [उत्पत्ति 38:17-18](rc://en/tn/help/gen/38/17)
* [नहेमायाह 10:28-29](rc://en/tn/help/neh/10/28)

## शब्द तथ्य: ##

* Strong's: H781, H2254, H2258, H5667, H5671, H6148, H6161, H6162, G728