translationCore-Create-BCS_.../bible/other/ambassador.md

26 lines
2.7 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-11-13 11:52:12 +00:00
# दूत, प्रतिनिधि, राजदूत
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
## परिभाषा: ##
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
राजदूत वह व्यक्ति है जिसे अधिकार के साथ चुना गया कि विदेशों के साथ संबन्ध रखे। इसका प्रतीकात्मक उपयोग भी किया गया है जिसका अधिक सामान्य अनुवाद “प्रतिनिधि” होता है।
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
* दूत या प्रतिनिधि अपने भेजने वाले या अपनी सरकार का सन्देश मनुष्यों तक पहुंचाता है।
* सामान्यतः दूत उस व्यक्ति के संदर्भ में है जिसे उस व्यक्ति की ओर से कहने या करने का अधिकार प्राप्त होता है जिसने उसे भेजा है।
* प्रेरित पौलुस ने शिक्षा दी कि विश्वासी मसीह के "राजदूत" या "प्रतिनिधित्व" करते हैं क्योंकि वे इस संसार में मसीह का सन्देश सुनाते हैं।
* प्रकरण के अनुसार इस शब्द का अनुवाद “अधिकारिक रूप से प्रतिनिधि” या “नियुक्त सन्देशवाहक” या “चुना हुआ प्रतिनिधि” या “परमेश्वर का नियुक्त प्रतिनिधि” हो सकता है।
* “दूतों का प्रतिनिधित्व” का अनुवाद “कुछ अधिकृत सन्देशवाहक” या “नियुक्त प्रतिनिधियों का समूह” या “सबकी ओर से बोलने वाला अधिकृत दल”
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
(यह भी देखें: [अपरिचित शब्दों का अनुवाद कैसे करे](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2018-02-08 11:13:37 +00:00
(यह भी देखें: [दूत](../other/messenger.md))
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
## बाइबल सन्दर्भ: ##
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
* [इफिसियों 06:19-20](rc://en/tn/help/eph/06/19)
* [लूका 14:31-33](rc://en/tn/help/luk/14/31)
* [लूका 19:13-15](rc://en/tn/help/luk/19/13)
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
## शब्द तथ्य: ##
2018-02-02 09:02:31 +00:00
2020-11-13 11:52:12 +00:00
* Strong's: H3887, H4135, H4136, H4397, H6735, H6737, G4243