translationCore-Create-BCS_hi_tw/bible/names/manofgod.md

# परमेश्‍वर का जन 

## तथ्य: 


“परमेश्वर का जन” यहोवा के भविष्यद्वक्ता को संबोधित करने की एक सम्मान-सूचक उक्ति है. यह उक्ति यहोवा के स्वर्गदूत के संदर्भ में भी काम में ली गई है.

* भविष्यद्वक्ता के संदर्भ में हो तो इसका अनुवाद हो सकता है, “परमेश्वर का अपना जन” या “परमेश्वर का चुना हुआ मनुष्य” या “परमेश्वर का सेवक जन.”
* स्वर्गदूत के संदर्भ में इसका अनुवाद हो सकता है, “परमेश्वर का सन्देश-वाहक” या “तेरा स्वर्गदूत” या “परमेश्वर की ओर से एक स्वार्गिक प्राणी जो मनुष्य जैसा दिखता ह.”

(यह भी देखें: [स्वर्गदूत](../kt/angel.md), [सम्मान](../kt/honor.md), [भविष्यद्वक्ता](../kt/prophet.md))

## बाइबल सन्दर्भ: 

* [1 इतिहास 23:12-14](rc://hi/tn/help/1ch/23/12)
* [1 राजा 12:22](rc://hi/tn/help/1ki/12/22)
* [1 शमूएल 09:9-11](rc://hi/tn/help/1sa/09/09)

## शब्द तथ्य: 

*   Strong’s: H376, H430, G444, G2316