Mon Apr 04 2022 09:49:16 GMT+0500 (Tajikistan Time)

41/06.txt

@@ -1 +1 @@
-Фирих̇тайи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди йоδд».
+Фирих̇та̄йи ɣиникенард лу̊д: «Сет х̇огирденард лу̊вет: «Исо аз мӯɣҷиненанд зӣнда сӯт, Йута тар Ҷалӣл тамард пироди йоδд».

41/08.txt

@@ -1 +1 @@
-Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен  зима̄δти Wи пиронди wе̂х̇тху,  Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи Лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δе̂рет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wа̄δ Му wинен».
+Ди пу̊ндва ғал да̄δ ɣиникен тӣйенат, Исо йакбораϑ wевард дичор δод. Wа̄δен  зима̄δти Wи пиронди wе̂х̇тху,  Wи поδенен кинор анҷӯвд. Исойи лу̊д: «Х̇оҷ ма̄δе̂рет. Сет Му х̇огирденард лу̊вет, ла̄к wа̄δ тар Ҷалӣл сен. Тарамта wа̄δ Му wинен».

47/reference.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Китоби Муқадас нақл аз  «Фиристодайен корен» 16:11-40 боб

48/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Wитийи Хуδой ҷау̊н пеδо ца чӯд, фукаϑ пурра̄ вуд. Гуно навуд. Одамат Аwойен Хуδой жӣwҷ вадат, амен йакдигар жӣwҷ вад. Зима̄δти на касали вудат, на мӣдоw. Хуδойи нақша̄ тӣжд, ла̄к  ҷау̊н йик дӣзга вӣд.

48/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ат шайту̊ни аз Аwо фа̄нд δод, wам қатийи ба wоситайи дивӯск гап δодху, Одамат Аwойен зидди Хуδой гуно чӯд. Wа̄δен гуно ца чӯд, йик диҷа̄т  Зима̄δти ма̄рг пеδо сутху,  шӣч одамен марен.

48/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ди гуно ҷа̄тен Одамат Аwо Хуδой дух̇манен са̄т, ачаϑен Хуδой хост  ниғих̇тоw хойих̇ начӯд  Аз wи тару̊д ар йак одам, амчун Одамат  Аwо насл гуна̄кор ба дунйо йаден.  Йу насл зидди Хуδойат Wи хост су̊д. Одам Хуδой байнанд осойах̇и бед. А̄т Хуδойи фук wахтаϑ хойих̇  чӯд, йик wа̄δ муносибатенен Wинд одамен қати  пиройаϑ ца вад, во барқарор ких̇т.

48/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδойи wа̄да̄ δод, иде̂ Йи насли Аwота шайту̊н ка̄лард δӣд, ата̄ шайту̊нта Wи пе̂рнак захми кӣх̇т. Ди ма̄ни гуйо шайту̊нта Ма̄се зӣнт, амо Хуδойта во Wи зинда̄ ких̇т. Ат Масета шайту̊н қудрат абади вирӣɣд. Ба̄ди фана̄ солени Хуδой мардумард wадаδоδҷин Масе бох̇т. Йид Масе Исо вӯд.

48/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Пиро аз Исо ситтоw, фана̄ сол тар пиройи Хуδой аз Нӯ  ких̇тӣ мӣздоw  римод,   Хуδой а̄р Зима̄δ х̇ац чи бех̇т ца вӯд, ла̄к Нӯ ҷама̄тен аз тӯфу̊н наҷот δӣд. Хуδойи хойих̇ чӯд гуна̄кор одамен ҷазо δӣд, тӯфу̊н қати wев фук бине̂ст. Нӯйи Хуδойард боwар чӯдху, ких̇тӣйи мӣзд. Нӯйат wи ҷама̄тенен ду̊нд наҷот вирӯд. Шич мис дизга - ар йак одам бойад мӣрт, ду̊ндҷа̄т иде̂, йу гуна̄корат зидди Хуδой. А̄т Хуδойи Исо бох̇т, ла̄к арча̄й Wирд боwар ца ких̇т Йу наҷот wев δӣд.

48/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Садо соленен руу̊ни робарен гуно бахих̇чӣд ҷа̄т Хуδойард қурбу̊ни чӯд. Қурбу̊ни вӣдоwи мардумард йорда̄м δод,  ла̄к wа̄δ фа̄мен wа̄δен гуно чӯдат, Хуδой ҷазоδе̂д wев сазо. Амо қурбу̊нийенен нава̄рδод одамен йакбораϑат дойими аз гуно озод кинен.  Исойи wи кор чӯд иде̂ йичиду̊м руу̊ни робаренен wи чӣдоw ца нава̄рδод . Йуйи Ху ҷу̊н да̄кчӯдху, йагу̊на қурбу̊ни сӯт иде̂,  ва̄рδед ар йак одаманд wи гунойен соф бине̂ст. Исойи ҷазо Хути  зох̇т иде̂, wийа̄м бойад ма̄ш ху гунойен ҷа̄т wӣнчат. Диҷа̄т Исо - йид бузург Катанак Руу̊ни Робар.

48/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Wити ға̄л Ибройим Зима̄δти зиндаги ца чӯд, Хуδойи wирд лу̊д: «Wузта ту ҷа̄т фук мардуми ҷау̊нард барака̄т δа̄м». Исо йи насли Ибройим вӯд. Нур Хуδой Ибройим ҷа̄т фук ҷау̊н мардумард барака̄т δӣд, арwахт wа̄δ Исойард бовар δе̂доw сар ца кинен. Хуδой wев аз гуно ҷазо наҷот δӣдат, Ибройим руу̊ни насл wев исоб кӣх̇т.

48/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Йакборат Хуδойи аз Ибройим  ху пуц Исоқ қурбу̊ни чӣдоw римод. Амо Ибройим  итоати wӣнтху, Хуδойи wирд wа̄рг бох̇т, ла̄к йу ху пуц Исоқ ҷойти қурбу̊ни ких̇т. Ма̄ш фукандаϑ  гуно ҷат ма̄ш сазо ма̄рг, ат Хуδойи Исо қурбу̊ни ҷа̄т дакчӯд, ла̄к Йу ма̄ш ҷойти мӣрт. Йик диҷа̄т ма̄ш Исо Хуδой Wа̄рг лу̊ва̄м.

48/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Йик та̄ми Хуδой охиру̊н ҷазо тар Миср ца бох̇т, Йуйи  а̄р йак исроӣли ху̊наwода̄ wа̄рг ких̇тоw римод. Йиди исройӣл мардумард аз  Мисри ҷазо халоссидард йорда̄м δод, йа̄ни аз  хидӣр пуц мӣдоw ар йак ху̊наwоданди. Қурбу̊ни wа̄рганд бойад йичӣзаϑ камбӯди ма̄вид. Йаӯдийенен бойад wа̄рг хӯн ху диви касакенард молча̄т. Wитийи Хуδой ди хӯн ца wӣнт, Йу йамва наɣҷӣдху, ҷазо тар ди ху̊на̄ надед. Ди wоқийа̄йи Хуδой Наҷот ну̊м δод.

48/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи ачаϑ гуно начӯдат, нагайи йичӣзандаϑ айбдор вуд. Йу наҷот  Wа̄рг ҷиноw вӯд иде̂, Наҷот айу̊манден Wи ца зӣд. Арwахт одам Исойард боwар чӣдоw сар ца ких̇т, Исо Хӯнта йик ди одам гунойен музд су̊дху, дита Хуδой ҷазо наδӣд. Хуδойта тулу ди одам ҷазоδе̂д па̄лива  наɣҷӣст.

48/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδойи Исроӣл халқ қати а̄д чӯд, ду̊ндҷат иде̂, wа̄δен йик wа̄δ халқ вад иде̂, Хуδойи Хурд wев интихоб ца чӯд. Амо Хуδойи Наw А̄д чӯд,  фук халқенард  йа̄ дастрас ца. Шич фук одамен тар Наw А̄д ца деδен, wа̄δта  тар Хуδой халқ амро сен. Диҷа̄т wа̄δ Исора боwар кинен.

48/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Мусо бузург пайғумбар вӯд иде̂, ғулла̄ қудрат қатийи Х̇уδой Калӣма нақл ца чӯд. Ат Исо  - аз фук пайғумбаренанд Бузургди. Йу - Хуδой, диҷа̄т ар чӣр Йу фук ца чӯдат, ца лу̊ди,  wа̄δен Хуδой коренат га̄пенен вад. Диҷа̄тта Китоби Муқадас Хуδой Калӣма̄ лу̊вен.

48/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδойи потх̇о Доwӯдард wа̄да δод,  Йӣw аз wи наслийандта Хуδой халқти абади укмру̊ни кӣх̇т. Исо йида̄ Йику Доwӯд Насл. Йу Хуδой Пуцат Масе иде̂, абадита укмру̊ни ца кӣх̇т.

48/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Доwӯд Исроӣл потх̇о вӯд, а̄т Исо - фук Ҷау̊н Потх̇о! Йута во йоδдху, абадита Ху Потх̇ойити  осойах̇и қатийат, баинсофаϑ.укмру̊ни ких̇т.

48/reference.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Китоби Муқадас нақл аз «Офарӣних̇» 1-3, 6, 14, 22 боб, «Нах̇тӣдоw» 12, 20 боб, «2Потх̇ойен», 7боб, «Ну̊майи Па̄влус  йаӯдийенард» 3:1-6, 4:14-5:10, 7:1-8:13, 9:11-10:18 бобен, «Йуанно ох̇корчӣд» 21 боб

48/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исо - йид  wадаδоδҷин Масе

49/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Пиро аз Исо ситтоw, тар Марйам ну̊м ғац хез фирих̇та̄ йатху, лу̊ди иде̂, йа̄та Хуδой Пуц вӣрт. Марйам ғал бечор вад, ат Рӯйи Пок wамти сойа̄ чӯдху, йа̄ қӣч қати са̄т. Марйами Пуц вӯдху, Wи ну̊ми Исо δод. Диҷа̄т Исо  а̄м Хуδойат, а̄м Одам.

49/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи фана̄ мӯҷизайен чӯд иде̂, wа̄δен дивих̇т Йу Хуδой. Йу х̇ац тӣрин пу̊нд тӯйдху, х̇ӯʒи ору̊м чӯд. Йуйи касален хӯб чӯдат, δеwени а̄й чӯд. Исойи мӯɣҷинен зӣнда чӯд, аз пинʒ гарδа̄йандат δу ʒулик мойийанди ду̊ндард ха̄рч чӯд иде̂, wи қати аз пӣнʒ азорга лапди одам серчӣд бӣфт.

49/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исо бузург Молим вуд. Фук Wи  та̄лӣмот Ақӣқат вуд. Диҷа̄т ма̄ш бойад wев корен иҷро кинам иде̂, Йуйи wев иҷрочӣд ма̄ш ца римод,  Йу ку Хуδой Пуц. Йӣw аз Исо асоси  та̄лӣмот дар борайи wи вӯд иде̂,  ма̄ш ла̄к дига одамен ху ҷиноw жӣwҷ кинам.

49/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Йуйи та̄лӣмга  δод,  аз фук  арчӣз тунд лап ца,  Хуδой жӣwҷчӣд аз ди лапаϑ муйимди.

49/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи лу̊д иде̂,  бар фук мам ҷау̊нти бойгарийард сойиб видоw    тар Хуδой Потх̇ойи дедоw бӣдиди. Хуδой бойад аз ту гуно ҷазоδе̂д ту наҷот δӣд, ла̄к ту тар Wи Потх̇ойи дедоw ва̄рδийи.

49/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи лу̊д иде̂, одамента сен иде̂,  wа̄δта Wи қабӯл киненху, Хуδойта wев наҷот δӣд. Ат дизга одамента мис сениди қабӯлта Wи накинен. Исойи лу̊д йила̄в одаменен баша̄нд сӣт ҷиноw. Хуδой Калӣма̄ ту̊ғм ҷиноw, ди ситти ца wох̇т, wитийаϑ ру̊й δед. Дизга одамен Исо қабӯл киненху, Хуδой wев наҷот δӣд. Ат йила̄в одаменен хах̇ сӣт ҷиноw пу̊нд па̄лива ца. Хуδой Калӣма ту̊ғм ҷиноw ди ситти wохтху, ру̊й наδед. Дизга одамен аз Исо ху пӣц гарδенен. Wа̄δ тар Wи Потх̇ойи дедоw начембен.

49/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи та̄лӣм δод, Хуδойи фукаϑ лапаϑ жӣwҷ, гуна̄корен мис. Йу хойих̇ кӣх̇т фукаϑард бахих̇ кӣх̇тху, Ху зирйотен ҷиноw wев қабӯл кӣх̇т.

49/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ба̄ди wийен Одамат Аwо гуно ца чӯд, фук wев наслийен йик аз  та̄манд гина̄кор аз нан сен. Фук одамен гуно киненху, аз Хуδойен δар. Ар йак одам аз нан ситтоwандаϑ зидди Хуδойат Wи хост су̊д.

49/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Амо Хуδойи одамен дис  жӣwҷ иде̂, Ху йӣwаϑ Пуци қурбу̊ни чӯд. Арча̄йта Исора боwар ца ких̇т, Хуδойта wи ҷазо наδӣдат, фук ему̊ндорента Wи қати абади зиндаги кинен.

49/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ту сазо ма̄рг, ду̊нҷат иде̂ тут - гина̄кор.  Ақу̊ни  бойад Хуδой ту ҷазо δӣд. Амо ту ҷойтийи Исо ту гунойен ҷа̄т ҷазо wӣнт. Хуδойи ту ҷазо Исоти гарδа̄нти рибӯйд, wитийен Wи салӣбти чорме̂х ца δод.

49/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи ачаϑ гуно начӯд. Ат Йуйи гунойен Хути зох̇тху, салӣбтийи  ра̄маҷинаϑ Ху ҷу̊н сипорт. Исо  ту гунойен ҷа̄тат, ар йак одам гунойен ҷа̄т ми ҷау̊нтийен ца, комил қурбу̊ни сут. Гунойен ҷа̄ти Исо Ху қурбу̊н чӯд, диҷатта Хуδой арйак одамард wи хах̇ гуно бахих̇ кӣх̇т, арчайта Исора бовар ца ких̇т.

49/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Фана̄ баша̄нд корента мис ту аз гуно ҷазо наҷот наδен. Хуδой қати ох̇ ситоwат, Wи қати ох̇но ситоwардта ту хубаϑ ичӣраϑ чӣдоw нава̄рδийи.  Ат турд боwар чӣдоw даркор иде̂, Исо - Хуδой Пуцат ту ҷойтийи салӣбти Ху ҷу̊н δодху, Хуδойи во Wи зинда̄ чӯд. Ага тута дирд боwар ца кини, Хуδойта фук ту гунойен турд бахих̇ кӣх̇т.

49/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδойта фукаϑ наҷот δӣд, арча̄йта Исо Ху Худоwанд ҷиноw қабӯл ца кӣх̇т. Ат арча̄йта Wирд боwар ца наких̇т, wевта наҷот наδӣд. Фарқ нист тут бойо бечора̄, чорикато ɣиникат, пӣрато йошат, канди зиндагийи. Хуδойи ту жӣwҷ. Йу хойих̇ кӣх̇т, ла̄к ту Исора боwар кийат, ла̄к Йу ту Ох̇но су̊д.

49/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исо ту қӣwд, ту Wирд боwар киху, та̄мӣд зи. Ту боwар кинийо, Исо - Масейат йагу̊на Хуδой Пуц? Ту боwар кинийо тут - гина̄корат, ху гунойен ҷат Хуδой бойад ту ҷазо δӣд. Ту боwар кинийо, Исойи ту гунойен ҷа̄т салӣбти Ху ҷу̊н δод.

49/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ага ту Исора боwар ца кини,  рӯйи ростаϑ  ца лу̊ви Йуйи турд чӣр чӯɣҷ,  тута Масе пайраw са̄wи. Шайту̊нта аҷга тути укмру̊ни нких̇тат, торики потх̇ойита аҷга тути зури накӣх̇т. Ат Хуδойта Хубаϑ аз Ху  нӯр Потх̇ойийанд  ту ра̄намойи ких̇т. Хуδойта ту зиндагира турд қуwат да̄ких̇т, ла̄к ту  зидди гуно видоw ва̄рδи. Йута турд наw зиндаги да̄ких̇т, лак ту рост зиндаги ки.

49/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ага тут Исора боwар ди чӯд, ди ма̄ни йик дизга Хуδойи Исо қурбу̊ни хотиранд,  ту гунойен турд бахих̇ чӯд . Шӣч Хуδой ту Ху сар наздик ох̇но исоб кӣхтат, Ху дух̇ман ту исоб накӣх̇т.

49/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ага ту шич - Хуδой ох̇но ца вийи, ага ту Исо банда̄ ца вийиат, Исо ту Худоwанд ца вид,  арчӣз Исо та̄лӣм ца δӣд, тута фук wи иҷро чӣд хойих̇и. Ат а̄ранга̄ҷта Исора боwар мис ца кини, шайту̊нта фук wахт ту тар гуно вӣрт. Шайту̊нта ту беwафо х̇огирд Исора чи чӣд су̊д. Ат Хуδойи арчӣз  турд wа̄да ца δод, фук wахтта wи ииҷро кӣх̇т. Ат Йуйи wа̄да δод иде̂, ага ту аз ху гунойен Хуδой хезанд ақрор ца йади, Йута турд бахих̇ кӣх̇тху, қуwатта турд да̄кӣх̇т ла̄к ту бар зидди гуно мубориза йе̂доw ва̄рδи.

49/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδой хойих̇ кӣх̇т, ла̄к ту дуо кийат, Wи Калӣмага аз ху ки. Йига хойих̇ Wинд, ла̄к ту дига пайраwени Исо қати йакҷойаϑ Wирд ху ка̄л хамбен.  Арчӣри  Исо турд ца чӯɣҷ, Ту мис бойад йига одаменард дар борайи ди нақл ки. Ага арчӣз Хуδой турд амр ца  ких̇тат, ту wи иҷро ца кини, ту ох̇нодорита Wи қати пех̇тапех̇ бақуwатди су̊д.

49/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Хуδойи Наw А̄д чӯд

50/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Wи wахтандта ми ҷау̊нти охирзаму̊н ца йоδд, фирих̇тайента фук одамен иде̂,  шайту̊нанден ца,  ар йоц wилунга̄ пите̂wен. Гуна̄корента арам аз хах̇ қинийат азоб, ноланат δинду̊нзири кинен. Ата̄ wа̄δ росткорен иде̂,  Исойен пайраwи ца чӯд, хӣр ҷиноwта  ху Та̄т - Хуδой Потх̇ойийанд рух δен».

50/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Исойи wа̄да̄ δод иде̂, Йута пиро аз охирзаму̊н ситтоw, ар зима̄δ йоδд. Йу арра̄нг ца туйд, дисгата во йоδд. Йута ҷисму̊ни танандат, аз осму̊нта абрийенти йоδд. Исо йатоwанд, фукаеϑен Wирд ему̊н цавӯдат, цамоден, аз мӯɣҷиненандта зинда̄ сенху, пи осму̊нта Wи wинен.

50/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ата̄ wа̄δ Исо пайраwен иде̂, ғал ми ҷа̄у̊нти зиндаги ца кинен, пи осму̊нта сенху, йик wев ему̊ндорен қатита йакҷо сен аз мӯɣҷиненаден зинда ца сат. Ба̄дта фукаϑ  Исо қати йакҷо сен. Йута фук wахт Ху халқ қати зиндаги ких̇т. Одамента абади ору̊ми вирийен, ду̊ндҷа̄т Исота дига wев қати рист.

50/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ар одам Исойард бовар ца ких̇т, Йуйи wевард тоҷ wа̄да̄ δод. Дисга одамента  абади Хуδой қати фук замӣн офарӣдайенти  укмру̊ни кинен. Wа̄δта пурра̄ ору̊ми қати зиндаги кинен.

manifest.json

@@ -659,6 +659,45 @@
 		"50-15",
 		"50-16",
 		"50-17",
-		"50-reference"
+		"50-reference",
+		"48-title",
+		"48-01",
+		"48-02",
+		"48-03",
+		"48-04",
+		"48-05",
+		"48-06",
+		"48-07",
+		"48-08",
+		"48-09",
+		"48-10",
+		"48-11",
+		"48-12",
+		"48-13",
+		"48-14",
+		"48-reference",
+		"49-title",
+		"49-01",
+		"49-02",
+		"49-03",
+		"49-04",
+		"49-05",
+		"49-06",
+		"49-07",
+		"49-08",
+		"49-09",
+		"49-10",
+		"49-11",
+		"49-12",
+		"49-13",
+		"49-14",
+		"49-15",
+		"49-16",
+		"49-17",
+		"49-18",
+		"50-10",
+		"50-11",
+		"50-12",
+		"50-13"
 	]
 }