Mon Apr 13 2020 14:19:52 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-13 14:19:52 +07:00
parent 75e384751e
commit fe1ea544dd
4 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "នាងបានចងលា",
"body": "ស្ត្រីនោះមិនបានចងសត្វលាខទេផ្ទុយទៅវិញអ្នកបំរើនោះចងឲ្យនាង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"នាងមានអ្នកបម្រើរបស់នាងចងសត្វលា\" ។"
"body": "ស្ត្រីនោះមិនបានចងសត្វលាខទេផ្ទុយទៅវិញអ្នកបំរើនោះចងឲ្យនាង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នាងមានអ្នកបម្រើរបស់នាងចងសត្វលា» ។ (សូមមើល: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអម្ចាស់បានឃើញនាងពីចម្ងាយ",
"body": "\"ពេលនាងនៅឆ្ងាយហើយអេលីសេបានឃើញនាង\""
"body": "«ពេលនាងនៅឆ្ងាយហើយអេលីសេបានឃើញនាង»"
},
{
"title": "«មិនអីទេ»",
"body": "\"វាល្អ\" ឬ \"បាទអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អហើយ\" "
"body": "«វាល្អ» ឬ «បាទអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អហើយ»"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ភ្នំ ",
"body": "\"ភ្នំកើមែល\""
"body": "«ភ្នំកើមែល»"
},
{
"title": "នាងបានមកឱបជើងលោក",
"body": "នេះមានន័យថានាងលុតជង្គង់ឬលុតនៅលើដីនៅពីមុខគាត់ ហើយចាប់ឳបជើងរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"នាងបានដួលនៅលើដីនៅពីមុខគាត់ហើយដាក់ដៃរបស់នាងនៅជុំវិញជើងរបស់គាត់\""
"body": "នេះមានន័យថានាងលុតជង្គង់ឬលុតនៅលើដីនៅពីមុខគាត់ ហើយចាប់ឳបជើងរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នាងបានដួលនៅលើដីនៅពីមុខគាត់ហើយដាក់ដៃរបស់នាងនៅជុំវិញជើងរបស់គាត់»"
},
{
"title": "ព្រះអម្ចាស់បានលាក់បញ្ហានេះមិនឲ្យខ្ញុំដឹង ហើយមិនបានប្រាប់ដល់ខ្ញុំសោះ",

View File

@ -84,9 +84,9 @@
"04-14",
"04-17",
"04-21",
"04-23",
"04-25",
"04-27",
"04-28",
"04-30",
"04-32",
"04-35",