Mon Jul 13 2020 15:07:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
60dd8ab451
commit
e251bbb6a3
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់មកដល់",
|
||||
"body": "នេះមានន័យថាព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូល។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពូក ៦:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកគាត់» (សូមមើល: figs_idiom)"
|
||||
"body": "មានន័យថា ព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូល។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៦:១១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកគាត់។» (សូមមើល figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "កេរីត",
|
||||
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះនៃចរន្តទឹកដ៏តូចមួយ។ (សូមមើល: translate_names)"
|
||||
"body": "នេះជាឈ្មោះចរន្តទឹកដ៏តូចមួយ។ (សូមមើល translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "វានឹងកើតឡើង",
|
||||
"body": "ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំពីរបៀបដែលព្រះអម្ចាស់នឹងថែរក្សាអេលីយ៉ាពេលមានគ្រោះរាំងស្ងួត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «នៅទីនោះ»"
|
||||
"body": "ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំពីរបៀប ដែលព្រះអម្ចាស់នឹងថែរក្សាអេលីយ៉ា ពេលមានគ្រោះរាំងស្ងួត។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅទីនោះ»"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ក្អែក",
|
||||
"body": "បក្សីខ្មៅធំមួយ (សូមមើល: translate_unknown)"
|
||||
"body": "បក្សីខ្មៅធំមួយ (សូមមើល translate_unknown)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "តាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់",
|
||||
"body": "ត្រង់នេះពាក្យនេះតំណាងឲ្យព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ដូចដែលព្រះអម្ចាស់បានបញ្ជា» (សូមមើល: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ត្រង់នេះពាក្យនេះតំណាងឲ្យព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដូចដែលព្រះអម្ចាស់បានបញ្ជា» (សូមមើល: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ជ្រោះកេរីត",
|
||||
|
|
|
@ -320,7 +320,7 @@
|
|||
"16-34",
|
||||
"17-title",
|
||||
"17-01",
|
||||
"17-05",
|
||||
"17-02",
|
||||
"17-08",
|
||||
"17-11",
|
||||
"17-14",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue