Tue Apr 14 2020 11:33:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

10/10.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "មាស ១២០ហាប ",
-		"body": "ហាបគឺជាឯកតាទម្ងន់ស្មើនឹងប្រហែល ៣៤ គីឡូក្រាម។ បកប្រែផ្សេងទៀតៈ \"មាសប្រហែល ៤.០០០ គីឡូក្រាម\" "
+		"body": "ហាបគឺជាឯកតាទម្ងន់ស្មើនឹងប្រហែល ៣៤ គីឡូក្រាម។ បកប្រែផ្សេងទៀតៈ «មាសប្រហែល ៤.០០០ គីឡូក្រាម» (សូមមើល: translate_bweight) "
 	},
 	{
 		"title": "មិនដែលមានអ្នកណាបានថ្វាយគ្រឿងក្រអូបដ៏ច្រើនដូចដែលព្រះនាងសេបាបានថ្វាយទៅព្រះបាទសាឡូម៉ូននោះឡើយ",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។  \"គ្មានអ្នកណាផ្តល់គ្រឿងក្រអូបដល់ព្រះមហាក្សត្រសាឡូម៉ូនម្តងទៀតជាងព្រះមហាក្សត្រិយានីសេបាបានប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គឡើយ\" "
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។  «គ្មានអ្នកណាផ្តល់គ្រឿងក្រអូបដល់ព្រះមហាក្សត្រសាឡូម៉ូនម្តងទៀតជាងព្រះមហាក្សត្រិយានីសេបាបានប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គឡើយ»  (សូមមើល: figs_activepassive)"
 	}
 ]

10/11.txt

@@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "ស្តេចបានយក",
-		"body": "វាជាការល្អបំផុតដើម្បីបកប្រែដូច្នេះអ្នកអានយល់ថាមនុស្សផ្សេងទៀតបានជួយសាឡូម៉ូនឱ្យធ្វើការនេះ។ បកប្រែផ្សេងទៀតៈ \"ស្តេចបានប្រាប់ប្រជាជនរបស់ទ្រង់ឱ្យធ្វើ\" "
+		"body": "វាជាការល្អបំផុតដើម្បីបកប្រែដូច្នេះអ្នកអានយល់ថាមនុស្សផ្សេងទៀតបានជួយសាឡូម៉ូនឱ្យធ្វើការនេះ។ បកប្រែផ្សេងទៀតៈ «ស្តេចបានប្រាប់ប្រជាជនរបស់ទ្រង់ឱ្យធ្វើ»  (សូមមើល: figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "ឈើ​ខ្លឹមចន្ទន៍",
-		"body": "ប្រភេទឈើមួយប្រភេទអាចមានក្លិនក្រអូប"
+		"body": "ប្រភេទឈើមួយប្រភេទអាចមានក្លិនក្រអូប (សូមមើល: translate_unknown)"
 	},
 	{
 		"title": "ដែលបានឃើញ ឬបាននាំមកស្រុកអ៊ីស្រាអែលទៀតឡើយ",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។  \"ហើយក៏មិនមានអ្នកណាម្នាក់បានឃើញបរិមាណដ៏អស្ចារ្យបែបនេះទៀតដែរ\" "
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។  «ហើយក៏មិនមានអ្នកណាម្នាក់បានឃើញបរិមាណដ៏អស្ចារ្យបែបនេះទៀតដែរ»  (សូមមើល: figs_activepassive)"
 	},
 	{
 		"title": "មកដល់ថ្ងៃនេះ",

10/13.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដល់ព្រះនាងសេបា គឺគ្រប់អ្វីដែលព្រះនាងចង់បាន អ្វីក៏ដោយឲ្យតែព្រះនាងសុំ",
-		"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យដូចគ្នាជាមូលដ្ឋានហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ "
+		"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យដូចគ្នាជាមូលដ្ឋានហើយត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។  (សូមមើល: figs_parallelism)"
 	},
 	{
 		"title": "នៅក្នុងវាំង",

manifest.json

@@ -212,8 +212,8 @@
 		"10-03",
 		"10-06",
 		"10-08",
+		"10-10",
 		"10-11",
-		"10-13",
 		"10-14",
 		"10-16",
 		"10-18",