DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Apr 14 2020 09:35:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
JohnVorn 2020-04-14 09:35:21 +07:00
parent b9f9daa56d
commit 982cabcbfb
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
03/06.txt
View File

@ -5,23 +5,23 @@
},
{
"title": "ព្រះអង្គបានបង្ហាញសម្ពន្ធមេត្រីអស្ចារ្យដ៏ស្មោះត្រង់",
"body": "\"អ្នកបានស្មោះត្រង់ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នក\""
"body": "«អ្នកបានស្មោះត្រង់ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នក»"
},
{
"title": "ដោយសារតែទ្រង់បានដើរដោយទុកចិត្ត ដោយសេចក្តីសុចរិត និងដោយចិត្តស្មោះត្រង់",
"body": "ការដើរគឺជាការប្រៀបធៀបមួយសម្រាប់របៀបដែលមនុស្សរស់នៅ។ នាមអរូបី \"ភាពគួរឱ្យទុកចិត្ត\" \"សេចក្តីសុចរិត\" និង \"ភាពទៀងត្រង់\" អាចត្រូវបានបកប្រែជាគុណនាម។ \"ពីព្រោះទ្រង់គួរឱ្យទុកចិត្តនិងសុចរិតហើយចិត្តរបស់ទ្រង់គឺទៀងត្រង់\" "
"body": "ការដើរគឺជាការប្រៀបធៀបមួយសម្រាប់របៀបដែលមនុស្សរស់នៅ។ នាមអរូបី \"ភាពគួរឱ្យទុកចិត្ត\" «សេចក្តីសុចរិត» និង «ភាពទៀងត្រង់» អាចត្រូវបានបកប្រែជាគុណនាម។ «ពីព្រោះទ្រង់គួរឱ្យទុកចិត្តនិងសុចរិតហើយចិត្តរបស់ទ្រង់គឺទៀងត្រង់» (សូមមើល: figs_metaphor and figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "និងដោយចិត្តស្មោះត្រង់",
"body": "មនុស្សស្មោះត្រង់ត្រូវបានគេនិយាយថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានចិត្តទៀងត្រង់។ \"ហើយទ្រង់ស្មោះត្រង់\" ឬ \"ហើយទ្រង់បាននិយាយការពិតហើយធ្វើអ្វីដែលល្អ\" "
"body": "មនុស្សស្មោះត្រង់ត្រូវបានគេនិយាយថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានចិត្តទៀងត្រង់។ «ហើយទ្រង់ស្មោះត្រង់» ឬ «ហើយទ្រង់បាននិយាយការពិតហើយធ្វើអ្វីដែលល្អ» (សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": "បានប្រទានឲ្យបុត្រារបស់ដាវីឌ",
"body": "\"កូនប្រុស\" គឺជាសាឡូម៉ូន។ "
"body": "«កូនប្រុស» គឺជាសាឡូម៉ូន។ (សូមមើល: figs_pronouns)"
},
{
"title": "គង់លើបល្ល័ង្ករបស់ស្តេច",
"body": "\"ដើម្បីគ្រប់គ្រងជំនួសកន្លែងរបស់ទ្រង់\" "
"body": "«ដើម្បីគ្រប់គ្រងជំនួសកន្លែងរបស់ទ្រង់» (សូមមើល: figs_metonymy)"
},
{
"title": "នៅថ្ងៃនេះ",