DCS-Mirror
/
saron_km_1ki_tn
mirror of https://git.door43.org/saron/km_1ki_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jun 04 2020 09:22:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
vidalybin 2020-06-04 09:22:47 +07:00
parent a21dad0e18
commit 3e5c81d340
3 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
16/31.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ស្តេចព្រះ‌បាទ​អហាប់មិនគ្រាន់តែដើរតាមអំពើបាបរបស់ព្រះបាទយេរ៉ូបោមជាកូនរបស់នេបាតប៉ុណ្ណោះទេ",
"body": "នេះបង្ហាញថាអ័ហាប់ចង់ធ្វើអំពើអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត។ អត្ថន័យពេញលេញនៃឃ្លានេះអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «គឺដូចជាស្តេចអ័ហាប់គិតថាការដើរតាមអំពើបាបរបស់យេរ៉ូបោមជាកូនរបស់នេបាតមិនបានគ្រប់គ្រាន់ទេ» (សូមមើល: figs_explicit)"
"body": "នេះបង្ហាញថាអ័ហាប់ចង់ធ្វើអំពើអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត។ អត្ថន័យពេញលេញនៃឃ្លានេះអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «គឺដូចជាស្តេចអហាប់គិតថាការដើរតាមអំពើបាបរបស់យេរ៉ូបោមជាកូនរបស់នេបាតមិនបានគ្រប់គ្រាន់ទេ» (សូមមើល: figs_explicit)"
},
{
"title": "ស្តេចព្រះ‌បាទ​អហាប់មិនគ្រាន់តែដើរតាម",
"body": "ឃ្លាថា «អហាប់»មានន័យថាអាហាប់ពិចារណាឬគិតអ្វីមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «អ័ហាប់ចាត់ទុកវាជារឿងតូចតាច” ឬ“ អ័ហាប់គិតថាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ» (សូមមើល: figs_idiom)"
"body": "ឃ្លាថា «អហាប់»មានន័យថាអហាប់ពិចារណាឬគិតអ្វីមួយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «អហាប់ចាត់ទុកវាជារឿងតូចតាច” ឬ“ អហាប់គិតថាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ» (សូមមើល: figs_idiom)"
},
{
"title": "មិនគ្រាន់តែ",
@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "ស្តេចរបស់អ៊ីស្រាអែល",
"body": "ត្រង់នេះពាក្យ« អ៊ីស្រាអែល» សំដៅលើព្រះណាចក្រអ៊ីស្រាអែលដែលមានកុលសម្ព័ន្ធទាំង ១០ ។"
"body": "ត្រង់នេះពាក្យ« អ៊ីស្រាអែល» សំដៅលើព្រះអាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលដែលមានកុលសម្ព័ន្ធទាំង ១០ ។"
}
]

4
16/34.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "បានបង់ថ្លៃជីវិតអប៊ី‌រ៉ាម​ជា​កូន​ប្រុស​ច្បង",
"body": "ផលវិបាកនៃការកសាងទីក្រុងត្រូវបានគេនិយាយថាវាជាការចំណាយដែលហ៊ីលបានចំណាយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ហើយលទ្ធផលនៃអំពើបាបរបស់គាត់គឺថាអ័ប៊ីរ៉ាមដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានស្លាប់\" (សូមមើល: figs_metaphor)"
"body": "ផលវិបាកនៃការកសាងទីក្រុងត្រូវបានគេនិយាយថាវាជាការចំណាយដែលហ៊ីអែលបានចំណាយ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ \"ហើយលទ្ធផលនៃអំពើបាបរបស់គាត់គឺថាអប៊ីរ៉ាមដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានស្លាប់\" (សូមមើល: figs_metaphor)"
},
{
"title": "​សេគូប​ជា​កូន​ប្រុស​ពៅ​ក៏​ស្លាប់​ដែរ",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "កាល​គាត់​ដាក់​ទ្វារ​ក្រុង​ឡើង",
"body": "\"ខណៈពេលដែលហ៊ីលកំពុងសាងសង់ខ្លោងទ្វារទីក្រុង\""
"body": "\"ខណៈពេលដែលហ៊ីអែលកំពុងសាងសង់ខ្លោងទ្វារទីក្រុង\""
},
{
"title": "ស្រប​តាម​ព្រះ‌បន្ទូល​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​ថ្លែង",

2
manifest.json
View File

@ -317,7 +317,7 @@
"16-25",
"16-27",
"16-29",
"16-34",
"16-31",
"17-title",
"17-01",
"17-02",