Tue Jul 14 2020 22:32:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
85f3064253
commit
205d5ed6b2
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "តើអ្នកឃើញទេថាព្រះបាទអហាប់បានបន្ទាបខ្លួននៅមុខយើង?",
|
"title": "តើអ្នកឃើញទេថាព្រះបាទអហាប់បានបន្ទាបខ្លួននៅមុខយើង?",
|
||||||
"body": "ព្រះជាម្ចាស់ប្រើសំណួរនេះ ដើម្បីបង្ហាញលោកអេលីយ៉ាថា ទុក្ខព្រួយរបស់ស្តេចអហាប់គឺពិតប្រាកដ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «យើងបានឃើញរបៀបដែលអហាប់បន្ទាបខ្លួននៅចំពោះមុខយើង» ។ ឬមើលរបៀបដែលអហាប់បន្ទាបខ្លួនចំពោះយើង។ (សូមមើល: figs_rquestion)"
|
"body": "ព្រះជាម្ចាស់ប្រើសំណួរនេះ ដើម្បីបង្ហាញលោកអេលីយ៉ាថា ទុក្ខព្រួយរបស់ស្តេចអហាប់គឺពិតប្រាកដ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «យើងបានឃើញរបៀប ដែលស្តេចអហាប់បន្ទាបខ្លួននៅចំពោះមុខយើង។» ឬមើលរបៀប ដែលស្តេចអហាប់បន្ទាបខ្លួនចំពោះយើង។ (សូមមើល figs_rquestion)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "រាជ្យរបស់ស្តេច...មានចំពោះពូជពង្សរបស់គេ",
|
"title": "រាជ្យរបស់ស្តេច...មានចំពោះពូជពង្សរបស់គេ",
|
||||||
"body": "នៅទីនេះពាក្យ «ថ្ងៃ» តំណាងឱ្យអាយុកាលទាំងមូលរបស់មនុស្សម្នាក់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ... ក្នុងមួយជីវិតកូនប្រុសរបស់គាត់» (សូមមើល: figs_synecdoche)"
|
"body": "នៅទីនេះពាក្យ «ថ្ងៃ» តំណាងឲ្យអាយុកាលទាំងមូលរបស់មនុស្សម្នាក់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ស្តេច ... ក្នុងមួយជីវិតបុត្រារបស់ស្តេច» (សូមមើល figs_synecdoche)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -393,6 +393,7 @@
|
||||||
"21-21",
|
"21-21",
|
||||||
"21-23",
|
"21-23",
|
||||||
"21-25",
|
"21-25",
|
||||||
|
"21-27",
|
||||||
"22-title",
|
"22-title",
|
||||||
"22-01",
|
"22-01",
|
||||||
"22-03",
|
"22-03",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue