See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ферезеи
Факты:
Ферезеи — это название одного из народов, которые жили в ханаанской земле. Об этом народе известно очень мало. Мы не знаем, кем были их предки и в какой части Ханаана они жили.
- Ферезеи чаще всего упоминаются в ветхозаветной книге Судей, где написано, что они вступали в брак с израильтянами и склоняли их к идолопоклонству.
- Обратите внимание, что ферезеи не были потомками человека по имени Фарес. Поэтому постарайтесь передать имя Фарес и слово “ферезеи” по-разному, чтобы у читателей не возникло впечатление, что они как-то связаны.
(Варианты перевода: Как переводить имена)
(См. также: Ханаан, хананей, ложный бог, иной бог, бог, богиня)
Ссылки на библейский текст:
Данные о слове:
- Номера Стронга: H6522