DCS-Mirror
/
ru_tWords_ru_tw
mirror of https://git.door43.org/ru_tWords/ru_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/lawofmoses.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
mkaryakina 2021-06-16 19:11:19 +00:00
parent 59941b346f
commit 988ad02123
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
bible/kt/lawofmoses.md
View File

@ -4,19 +4,15 @@
Само по себе слово “закон” означает правило или указание, которое нужно соблюдать. В Библии “законом” часто называется всё, что Бог требует от Своего народа и что народ должен исполнять. Фраза “закон Моисея” означает заповеди и постановления, которые Бог дал Моисею для израильтян.
В зависимости от контекста “закон” может означать:
В зависимости от контекста “закон” может означать:
* Десять заповедей, написанных Богом для израильтян на каменных скрижалях;
* все законы, данные Моисею;
* первые пять книг Ветхого Завета;
* весь Ветхий Завет (который в Новом Завете также называется “Писаниями”);
* все Божьи постановления и Божью волю.
Новозаветная фраза “Закон и пророки” означает еврейские Писания (или Ветхий Завет).
## Варианты перевода:
* Так как “закон” состоял из многих указаний, можно использовать множественное число — “законы”.