DCS-Mirror
/
ru_gt_ru_ta
mirror of https://git.door43.org/ru_gt/ru_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Изменить 'checking/level1/01.md'

This commit is contained in:
ElenaZ 2018-06-13 15:14:33 +00:00
parent d5b2a3d23d
commit d0456b05ee
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
checking/level1/01.md
View File

@ -1,5 +1,5 @@
### Первый уровень проверки: проверка текста командой переводчиков
### Первый уровень проверки: утверждение перевода командой переводчиков
Первый уровень проверки осуществляется главным образом командой переводчиков, с незначительной помощью представителей языкового сообщества. Переводчик или группа переводчиков должны сразу же проверить свой перевод (до того, как они переведут большой объём глав из «Историй» или Библии). Так они смогут исправить ошибки на ранних этапах процесса перевода. Многие из этих этапов придётся проходить по несколько раз, пока перевод не будет завершён.