DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_tn_1lv
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_tn_1lv
2
0
Fork 0
Files Issues Packages Projects Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'hos/13/02.md'

This commit is contained in:
Katya_Tsvetaeva 2019-08-30 01:30:38 +00:00
parent 78d64b674f
commit 75cabc5138
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
hos/13/02.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# Now they sin more and more
# А теперь они прибавили грех ко греху
Here "they" refers to the tribe of Ephraim and the entire nation of Israel, who followed Ephraim's example.
"Они" - то есть Ефрем и весь народ Израиля, последовавший его примеру.
# These men who sacrifice kiss calves
# и они говорят людям, которые приносят жертву: «Целуйте телят!»
Part of idol worship was kissing idol figures that were images of calves. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
В ходе обряда поклонению идолу, имевшего форму тельца, люди должны были его целовать (см. [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]).