mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_ta
Изменить 'translate/guidelines-accurate/01.md'
This commit is contained in:
parent
2700432352
commit
9f5d0620cf
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
### Правильный перевод
|
### Правильный перевод
|
||||||
|
|
||||||
Чтобы перевод Библии был **правильным**, необходимо, чтобы он передавал то же послание, что и в исходном тексте. Вы можете следовать нижеперечисленным принципам:
|
Чтобы перевод Библии был **правильным**, необходимо, чтобы он был **точным**, т.е. передавал то же послание, что и в исходном тексте. Вы можете следовать нижеперечисленным принципам:
|
||||||
|
|
||||||
* Понять значение отрывка.
|
* Понять значение отрывка.
|
||||||
* Определить его главную мысль.
|
* Определить его главную мысль.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue