DCS-Mirror
/
ru_gl_ru_rsob_ezr_tcore_checked
mirror of https://git.door43.org/ru_gl/ru_rsob_ezr_tcore_checked
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_10 ezr 10:5

This commit is contained in:
Ivan Pavlii 2021-10-27 10:16:06 +03:00
parent 95008b68b0
commit 666ed17e89
11 changed files with 7334 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/ezr/10.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/ezr/10/4/2021-10-27T07_15_57.835Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить ситуацию}. А мы тебя поддержим”.",
"verseAfter": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить положение}. А мы тебя поддержим”.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "elman",
"activeBook": "ezr",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:15:57.835Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/ezr/10/4/2021-10-27T07_15_57.851Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить ситуацию}. А мы тебя поддержим”.",
"verseAfter": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить положение}. А мы тебя поддержим”.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "elman",
"activeBook": "ezr",
"activeChapter": 10,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T07:15:57.835Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"
}
}

888
.apps/translationCore/index/translationNotes/ezr/figs-ellipsis.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

5071
.apps/translationCore/index/translationNotes/ezr/figs-idiom.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1149
.apps/translationCore/index/translationNotes/ezr/figs-quotemarks.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

69
.apps/translationCore/index/translationWords/ezr/raise.json
View File

@ -1 +1,68 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":10,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"raise","quote":"ק֛וּם","strong":["H6965b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":10,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"raise","quote":"וַ⁠יָּ֣קָם","strong":["c:H6965b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":10,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"raise","quote":"וַ⁠יָּ֨קָם","strong":["c:H6965b"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "raise",
"quote": "ק֛וּם",
"strong": [
"H6965b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "raise",
"quote": "וַ⁠יָּ֣קָם",
"strong": [
"c:H6965b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "raise",
"quote": "וַ⁠יָּ֨קָם",
"strong": [
"c:H6965b"
],
"occurrence": 1
}
}
]

113
.apps/translationCore/index/translationWords/ezr/strength.json
View File

@ -1 +1,112 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":1,"verse":6},"tool":"translationWords","groupId":"strength","quote":"חִזְּק֣וּ","strong":["H2388"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":6,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"strength","quote":"לְ⁠חַזֵּ֣ק","strong":["l:H2388"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":7,"verse":28},"tool":"translationWords","groupId":"strength","quote":"הִתְחַזַּ֗קְתִּי","strong":["H2388"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":9,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"strength","quote":"תֶּחֶזְק֗וּ","strong":["H2388"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"ezr","chapter":10,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"strength","quote":"חֲזַ֖ק","strong":["H2388"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "strength",
"quote": "חִזְּק֣וּ",
"strong": [
"H2388"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 6,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "strength",
"quote": "לְ⁠חַזֵּ֣ק",
"strong": [
"l:H2388"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 7,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "strength",
"quote": "הִתְחַזַּ֗קְתִּי",
"strong": [
"H2388"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "strength",
"quote": "תֶּחֶזְק֗וּ",
"strong": [
"H2388"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "strength",
"quote": "חֲזַ֖ק",
"strong": [
"H2388"
],
"occurrence": 1
}
}
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/ezr/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "ezr",
"chapter": 10,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_10"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/10/4.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-10-27T07:08:02.465Z"}
{"username":"elman","modifiedTimestamp":"2021-10-27T07:16:04.199Z"}

2
ezr/10.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Ездра упал на колени перед Храмом, молился и плакал. Он признавался в {грехах, которые совершили люди}. Пока он это делал, вокруг него собралось очень много израильтян — мужчин, женщин и детей. Они все стали очень сильно плакать, {потому что они согрешили против Бога}.",
"2": "Затем начал говорить Шехания, сын Иехиила из семейства Елама. Он сказал Ездре: “Мы были непослушны нашему Богу. Некоторые из нас женились на женщинах, которые не из израильского народа. Эти женщины из других народов, которые живут вокруг нас. Но мы продолжаем надеяться, {что Яхве будет добрым к} нам, израильскому народу. \n\n\n\\ts\\*\n\\p",
"3": "Вот что я предлагаю. Мы сделаем всё, о чём говорил наш Бог в Своих законах. Мы заключим соглашение с нашим Богом. Мы разведёмся с нашими жёнами-чужестранками и отпустим их вместе с детьми. Мы сделаем всё, о чём говорил ты и те, кто чтит повеления нашего Бога.",
"4": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить ситуацию}. А мы тебя поддержим”.",
"4": "Так как ты наш руководитель, то будь смелым. Делай то, что нужно делать, {чтобы исправить положение}. А мы тебя поддержим”.",
"5": "Ездра начал делать всё, {чтобы исправить ситуацию,} и потребовал, чтобы весь израильский народ, включая начальников над священниками и левитами, клятвенно пообещали, что будут делать то, о чём говорил Шехания. И все клятвенно пообещали сделать это. \n\n\n\\ts\\*\n\\p",
"6": "Затем Ездра отошёл от Храма и пошёл туда, где жил Иоханан, потомок Елияшива. Когда он пришёл туда, то ничего не ел и не пил. Он продолжал плакать, потому что некоторые израильтяне, которые вернулись из Вавилона, не выполняли Божьи законы.",
"7": "Начальники отправили послание всем людям провинции Иудеи и Иерусалима. Они написали, что все иудеи, которые вернулись из Вавилона, должны немедленно прийти в Иерусалим. \n\n\n\\ts\\*\n\\p",