Auto saving at translationNotes figs-explicit jud 1:6

.apps/translationCore/checkData/invalidated/jud/1/5/2022-11-29T15_44_17.744Z.json

@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "f4mm",
+    "occurrenceNote": "If it would be helpful to your readers, you could state explicitly who the people were that he **saved**. Alternate translation: “having saved the people of Israel out of the land of Egypt” or “having saved the Israelites out of the land of Egypt” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-explicit",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "λαὸν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἐκ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γῆς",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Αἰγύπτου",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "σώσας",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "mkaryakina",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "having saved a people out of {the} land of Egypt",
+  "modifiedTimestamp": "2022-11-29T15:44:17.744Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/jud/1/5/2022-11-29T15_44_17.718Z.json

@@ -0,0 +1,50 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "f4mm",
+    "occurrenceNote": "If it would be helpful to your readers, you could state explicitly who the people were that he **saved**. Alternate translation: “having saved the people of Israel out of the land of Egypt” or “having saved the Israelites out of the land of Egypt” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 5
+    },
+    "tool": "translationNotes",
+    "groupId": "figs-explicit",
+    "quote": [
+      {
+        "word": "λαὸν",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "ἐκ",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "γῆς",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "Αἰγύπτου",
+        "occurrence": 1
+      },
+      {
+        "word": "σώσας",
+        "occurrence": 1
+      }
+    ],
+    "quoteString": "λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2022-11-29T15:44:17.718Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "having saved a people out of {the} land of Egypt",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "избавив народ из Египта",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "mkaryakina"
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/currentContextId/contextId.json

@@ -1,36 +1,24 @@
 {
-  "checkId": "f4mm",
-  "occurrenceNote": "If it would be helpful to your readers, you could state explicitly who the people were that he **saved**. Alternate translation: “having saved the people of Israel out of the land of Egypt” or “having saved the Israelites out of the land of Egypt” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
+  "checkId": "ccz6",
+  "occurrenceNote": "Here, **the great day** refers to “the day of the Lord,” which is the time when God judges everyone, and Jesus returns to earth. (See: [day of the Lord, day of Yahweh](rc://en/tw/dict/bible/kt/dayofthelord)) If it would be helpful to your readers, you could express this explicitly. Alternate translation: “the great day of the Lord” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
   "reference": {
     "bookId": "jud",
     "chapter": 1,
-    "verse": 5
+    "verse": 6
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "figs-explicit",
   "quote": [
     {
-      "word": "λαὸν",
+      "word": "μεγάλης",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "ἐκ",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "γῆς",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "Αἰγύπτου",
-      "occurrence": 1
-    },
-    {
-      "word": "σώσας",
+      "word": "ἡμέρας",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας",
-  "glQuote": "",
+  "quoteString": "μεγάλης ἡμέρας",
+  "glQuote": "of the great day",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationNotes/jud/figs-explicit.json

@@ -130,7 +130,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "избавив народ из Египта",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -168,7 +174,8 @@
       "quoteString": "λαὸν ἐκ γῆς Αἰγύπτου σώσας",
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
   },
   {
     "comments": false,