Auto saving at translationWords godly jud 1:4

.apps/translationCore/checkData/invalidated/jud/1/12/2023-01-14T08_48_09.550Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "hq4x",
+    "occurrenceNote": "",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "feast",
+    "quote": "συνευωχούμενοι",
+    "quoteString": "συνευωχούμενοι",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Pro",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "feasting with {you",
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-14T08:48:09.550Z"
+}

.apps/translationCore/checkData/selections/jud/1/12/2023-01-14T08_48_09.536Z.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+  "contextId": {
+    "checkId": "hq4x",
+    "occurrenceNote": "",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "feast",
+    "quote": "συνευωχούμενοι",
+    "quoteString": "συνευωχούμενοι",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-14T08:48:09.536Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "feasting with {you",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "пирующие с вами",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Pro"
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/jud/1/12/2023-01-14T08_47_57.158Z.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "verseBefore": "Это те, кто является подводными камнями на ваших братских ужинах: пирующие без страха, сами себя пасущие, безводные облака, гонимые ветром, осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, вырванные с корнем,",
+  "verseAfter": "Это те, кто является подводными камнями на ваших братских ужинах: пирующие с вами без страха, сами себя пасущие, безводные облака, гонимые ветром, осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, вырванные с корнем,",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Pro",
+  "activeBook": "jud",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2023-01-14T08:47:57.130Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "quote": "συνευωχούμενοι",
+  "occurrence": 1,
+  "contextId": {
+    "checkId": "hq4x",
+    "occurrenceNote": "",
+    "reference": {
+      "bookId": "jud",
+      "chapter": 1,
+      "verse": "12"
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "feast",
+    "quote": "συνευωχούμενοι",
+    "quoteString": "συνευωχούμενοι",
+    "glQuote": "",
+    "occurrence": 1
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationWords/jud/currentContextId/contextId.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  "checkId": "hq4x",
+  "checkId": "rz3q",
   "occurrenceNote": "",
   "reference": {
     "bookId": "jud",
     "chapter": 1,
-    "verse": 12
+    "verse": 4
   },
   "tool": "translationWords",
-  "groupId": "feast",
+  "groupId": "godly",
-  "quote": "συνευωχούμενοι",
+  "quote": "ἀσεβεῖς",
-  "quoteString": "συνευωχούμενοι",
+  "quoteString": "ἀσεβεῖς",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }

.apps/translationCore/index/translationWords/jud/feast.json

@@ -2,7 +2,13 @@
   {
     "comments": false,
     "reminders": false,
-    "selections": null,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "пирующие с вами",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
     "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
@@ -20,6 +26,6 @@
       "glQuote": "",
       "occurrence": 1
     },
-    "invalidated": true
+    "invalidated": false
   }
 ]

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/12.json

@@ -1 +0,0 @@
-{"username":"Pro","modifiedTimestamp":"2023-01-14T08:35:25.921Z"}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/12.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"timestamp":"2023-01-14T08:47:58.095Z"}

jud/1.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "9": "Михаил же архангел, когда спорил с дьяволом, разговаривая о теле Моисея, не смел произнести оскорбительного осуждения, но сказал: “Пусть запретит тебе Господь!“",
   "10": "А эти же злословят то, чего не знают. А то, что по природе, как неразумные животные, понимают, в том будут погублены.",
   "11": "Горе им! Потому что они идут путём Каина, и предаются заблуждению платы Валаама, и погибают восстанием Корея.",
-  "12": "Это те, кто является подводными камнями на ваших братских ужинах: пирующие без страха, сами себя пасущие, безводные облака, гонимые ветром, осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, вырванные с корнем,",
+  "12": "Это те, кто является подводными камнями на ваших братских ужинах: пирующие с вами без страха, сами себя пасущие, безводные облака, гонимые ветром, осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, вырванные с корнем,",
   "13": "свирепые морские волны, пускающие пену своего позора, блуждающие звёзды, для которых навеки сохранён мрак тьмы.",
   "14": "И о таких пророчествовал Енох, седьмой от Адама, говоря: “Смотрите! Пришёл Господь с десятками тысяч святых Его",
   "15": "совершить суд над всеми и обличить каждую душу за все нечестивые дела их, которые они нечестиво совершили, и за все жестокости, которые нечестивые грешники сказали против Него“.",