Auto saving at translationNotes translate-unknown est 4:4
This commit is contained in:
parent
9939e6bf07
commit
a565a46d01
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
{
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Here this likely means “in the capital city of Susa.” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "est",
|
||||
"chapter": 3,
|
||||
"verse": 15
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-unknown",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "בְּשׁוּשַׁ֣ן",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"glQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"username": "elman",
|
||||
"invalidated": false,
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-05-05T17:55:29.158Z"
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
{
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Here this likely means “in the capital city of Susa.” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "est",
|
||||
"chapter": 3,
|
||||
"verse": 15
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-unknown",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "בְּשׁוּשַׁ֣ן",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"glQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-05-05T17:55:29.150Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "в Сузах, крепости",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"username": "elman"
|
||||
}
|
|
@ -1,23 +1,14 @@
|
|||
{
|
||||
"occurrenceNote": "Here this likely means “in the capital city of Susa.” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
|
||||
"occurrenceNote": "See how you translated this term in 1:10. Alternate translation: “male servants” or “her other officials” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "est",
|
||||
"chapter": 3,
|
||||
"verse": 15
|
||||
"chapter": 4,
|
||||
"verse": 4
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "translate-unknown",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "בְּשׁוּשַׁ֣ן",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"glQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"quote": "וְסָרִיסֶ֨יהָ֙",
|
||||
"quoteString": "וְסָרִיסֶ֨יהָ֙",
|
||||
"glQuote": "and her eunuchs",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -1010,7 +1010,13 @@
|
|||
{
|
||||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"selections": [
|
||||
{
|
||||
"text": "в Сузах, крепости",
|
||||
"occurrence": 1,
|
||||
"occurrences": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
|
@ -1035,7 +1041,8 @@
|
|||
"quoteString": "בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה",
|
||||
"glQuote": "in Susa the citadel",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"invalidated": false
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"comments": false,
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue