DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:21

This commit is contained in:
raglay_2021 2022-02-22 10:17:00 +07:00
parent 7a23b8e0ea
commit 68863aabc4
10 changed files with 139 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_12_34.467Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:12:34.467Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_12_34.481Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:12:34.467Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_16_08.345Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, sì rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:16:08.345Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_16_08.366Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, sì rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:16:08.345Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_16_38.608Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, sì rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, sì rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:16:38.608Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_16_38.634Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, sì rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"verseAfter": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, sì rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 21,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:16:38.608Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 21,
"verse": 20
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_21"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/21/20.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"raglay_2021","modifiedTimestamp":"2022-02-22T03:16:55.468Z"}

2
rev/21.json
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"17": "Mơnuĩh gơnrơh kung dũq jơnãng palơi, jơnãng kơpar sarơtôh pàq plôh pàq ku-đe tui yơu sơnua dũq anàq mơnuĩh hũ ( kung la sơnua dũq mơnuĩh gơnrơh hũ.) ",
"18": "Jơnãng palơi hũ vữq padỡc mưng patơu kràc sơdah, dòq palơi prong nữn mưng mữh viãq, drưh yơu krơh chai sơdah. ",
"19": "Dơgrữq rơnỡq jơnãng palơi prong nữn hũ pơkhra mưng dơgrữq patơu-màc. Rơnỡq chơmrờp ngãq mưng patơu kràc sơdah, rơnỡq bãc dua ngãq mưng patơu- màc lơngãt, rơnỡq bãc tlơu la patơu màc phôr, rơnỡq bãc pàq la patơu màc langơu hlàq kayơu, ",
"20": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"20": "rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, sì rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq. ",
"21": "Sa plôh dua voh sơvòq bãc prong la sa plôh dua voh patơu akràc, dơgrữq voh bãc la sa voh patơu kràc khũc prong. Jơlàt dơlãp palơi prong ngãq mưng mữh viãq, sơđah drưh yơu krơh. ",
"22": "Hlãq ôh bôh hũ sàc duh talơvãt halơi dơlãp palơi prong, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq, Pitao Gơnuar Chơnuãq sì Avo Anàq la sàc duh talơvãt palơi prong hũ. ",
"23": "Palơi ôh chàc harơi hẽla ia vlàt pioh pơsàc sơdah, kơyua hũ kaya gơhluh Yàc Pô Lơngĩq pơsàc sơdah palơi prong, dòq Avo Anàq la apôi đeng palơi prong hũ. ",