Auto saving at wordAlignment chapter_21 rev 21:19

2022-02-22 10:12:32 +07:00 · 2022-02-22 10:12:32 +07:00 · 7a23b8e0ea
parent bc80ead25c
commit 7a23b8e0ea
13 changed files with 102 additions and 12 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/rev/21.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_06_05.776Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_06_05.776Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Rơnỡq lơmã ngãq mưng pơtơu akẽq mơriãq, rơnỡq nãm ngãq mưng pơtơu-mang mưriãq, rơnỡq tơjuh ngãq mưng pơtơu đèc chràq, rơnỡq pãn ngãq mưng pơtơu tali ia, rơnỡq salapãn ngãq mưng pơtơu akẽq agur, rơnỡq sa plôh ngãq mưng pơtơu tali kachràq, rơnỡq sa plôh sa ngãq mưng pơtơu-mang gur tali, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng pơtơu-mang gur. ",
+  "verseAfter": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq.  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 21,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:06:05.776Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 21,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_21"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_06_05.831Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_06_05.831Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Rơnỡq lơmã ngãq mưng pơtơu akẽq mơriãq, rơnỡq nãm ngãq mưng pơtơu-mang mưriãq, rơnỡq tơjuh ngãq mưng pơtơu đèc chràq, rơnỡq pãn ngãq mưng pơtơu tali ia, rơnỡq salapãn ngãq mưng pơtơu akẽq agur, rơnỡq sa plôh ngãq mưng pơtơu tali kachràq, rơnỡq sa plôh sa ngãq mưng pơtơu-mang gur tali, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng pơtơu-mang gur. ",
+  "verseAfter": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq.  ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 21,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:06:05.776Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 21,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_21"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_12_06.827Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/20/2022-02-22T03_12_06.827Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Sa plôh dua voh bãc prõc la sa plôh dua voh pơtơu akràc màc, tãl voh bãc la sa voh pơtơu akràc màc. Jalàt pơlơi prõc ngãq sì mữh soh, sơđah yơu krơh. ",
+  "verseAfter": "Sa plôh dua voh sơvòq bãc prong la sa plôh dua voh patơu akràc, dơgrữq voh bãc la sa voh patơu kràc khũc prong. Jơlàt dơlãp palơi prong ngãq mưng mữh viãq, sơđah drưh yơu krơh. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 21,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:12:06.797Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 21,
+      "verse": 20
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_21"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/21/2022-02-22T03_12_06.797Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/21/21/2022-02-22T03_12_06.797Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Sa plôh dua voh bãc prõc la sa plôh dua voh pơtơu akràc màc, tãl voh bãc la sa voh pơtơu akràc màc. Jalàt pơlơi prõc ngãq sì mữh soh, sơđah yơu krơh. ",
+  "verseAfter": "Sa plôh dua voh sơvòq bãc prong la sa plôh dua voh patơu akràc, dơgrữq voh bãc la sa voh patơu kràc khũc prong. Jơlàt dơlãp palơi prong ngãq mưng mữh viãq, sơđah drưh yơu krơh. ",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "raglay_2021",
+  "activeBook": "rev",
+  "activeChapter": 21,
+  "activeVerse": 20,
+  "modifiedTimestamp": "2022-02-22T03:12:06.797Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rev",
+      "chapter": 21,
+      "verse": 21
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_21"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
@ -4144,7 +4144,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “someone had made each of the gates from a single pearl” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
@ -1444,7 +1444,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "The gold was so clear that it is spoken of as if it was glass. See how you translated a similar phrase in [Revelation 21:18](rc://en/ult/book/rev/21/18). (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-unknown.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-unknown.json
@ -469,7 +469,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "These are all precious gems. (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
@ -544,7 +544,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "beautiful and valuable white beads. They are formed inside the shell of a certain kind of small animal that lives in the ocean. See how you translated this in [Revelation 17:4](rc://en/ult/book/rev/17/04). (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gate.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gate.json
@ -158,7 +158,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/gold.json
@ -466,7 +466,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
@ -1918,7 +1918,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/purify.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/rev/purify.json
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/rev/21.json
+++ b/rev/21.json
@ -18,8 +18,8 @@
  "17": "Mơnuĩh gơnrơh kung dũq jơnãng palơi, jơnãng kơpar sarơtôh pàq plôh pàq ku-đe tui yơu sơnua dũq anàq mơnuĩh hũ ( kung la sơnua dũq mơnuĩh gơnrơh hũ.) ",
  "18": "Jơnãng palơi hũ vữq padỡc mưng patơu kràc sơdah, dòq palơi prong nữn mưng mữh viãq, drưh yơu krơh chai sơdah. ",
  "19": "Dơgrữq rơnỡq jơnãng palơi prong nữn hũ pơkhra mưng dơgrữq patơu-màc. Rơnỡq chơmrờp ngãq mưng patơu kràc sơdah, rơnỡq bãc dua ngãq mưng patơu- màc lơngãt, rơnỡq bãc tlơu la patơu màc phôr, rơnỡq bãc pàq la patơu màc langơu hlàq kayơu, ",
-  "20": "Rơnỡq lơmã ngãq mưng pơtơu akẽq mơriãq, rơnỡq nãm ngãq mưng pơtơu-mang mưriãq, rơnỡq tơjuh ngãq mưng pơtơu đèc chràq, rơnỡq pãn ngãq mưng pơtơu tali ia, rơnỡq salapãn ngãq mưng pơtơu akẽq agur, rơnỡq sa plôh ngãq mưng pơtơu tali kachràq, rơnỡq sa plôh sa ngãq mưng pơtơu-mang gur tali, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng pơtơu-mang gur. ",
-  "21": "Sa plôh dua voh bãc prõc la sa plôh dua voh pơtơu akràc màc, tãl voh bãc la sa voh pơtơu akràc màc. Jalàt pơlơi prõc ngãq sì mữh soh, sơđah yơu krơh. ",
+  "20": "Rơnỡq bãc lơmã ngãq mưng patơu akẽq mơriãh, rơnỡq bãc nãm ngãq mưng patơu màc akẽq, rơnỡq bãc tơjuh ngãq mưng patơu màc kơchràq, rơnỡq bãc talơpãn ngãq mưng pơtơu akẽq lơngơu, rơnỡq bãc salơpãn ngãq mưng patơu akẽq phôr, rơnỡq bãc sa plôh ngãq mưng patơu akẽq lơngơu tali, rơnỡq bãc sa plôh sa ngãq mưng patơu màc akẽq phôr, rơnỡq sa plôh dua ngãq mưng patơu màc akẽq pliẽq.  ",
+  "21": "Sa plôh dua voh sơvòq bãc prong la sa plôh dua voh patơu akràc, dơgrữq voh bãc la sa voh patơu kràc khũc prong. Jơlàt dơlãp palơi prong ngãq mưng mữh viãq, sơđah drưh yơu krơh. ",
  "22": "Hlãq ôh bôh hũ sàc duh talơvãt halơi dơlãp palơi prong, kơyua Yàc la Yàc Pô Lơngĩq, Pitao Gơnuar Chơnuãq sì Avo Anàq la sàc duh talơvãt palơi prong hũ. ",
  "23": "Palơi ôh chàc harơi hẽla ia vlàt pioh pơsàc sơdah, kơyua hũ kaya gơhluh Yàc Pô Lơngĩq pơsàc sơdah palơi prong, dòq Avo Anàq la apôi đeng palơi prong hũ. ",
  "24": "Dơgrữq vual vơla ròq nao pãq khrah dơlãp kaya sơdah palơi prong nữn hũ. Dơgrữq Pitao pãq dlòc voh hlùq ròq va kaya gơhluh drơi tơma dơlãp đỡn. ",