See in Reader
auto save
This commit is contained in:
Pungs
root
commit
d3e36458da
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Diigansa
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Diigansa
|
||||
=======
|
||||
Diigansa Yohaanah
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Hirba sunih ilala chufana Samah hink'amneh dergeh, k'oonk'oh aki tah dursah tah dega aki k'oonk'oh faagah anih dubateh wah ishiini yete ara koi aniileh sih d'egerisiisah wunih dufaatih jirtuh, hirba wiih tanah. \v 2 Amaleh mala ani Hara K'uk'uuloh kesa jiru amaleh ilaaleh, barch'umah guduyuh, urga Waak'a kaayani, tokocha guduyuh barch'uma suni ara taae. \v 3 Tokocha tah ara taae suni aka silaateh Yaspih ah atiifi Carnelian. Amaleh jala barchuma suni ule. Amaleh uleh bok'eah suh aka emerald faak'atih.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Amaleh barchuma ilamah afurih barchuma guduyuh suni marse, arana barchuma suni maagudoh ilaamah afurih d'ergeh hintataani goofah itikaayanih. \v 5 Amaleh bereh barchuma guduyuh suni, hangaasuh afi k'oonk'oh bak'ak'a, taa toibah barchuma guduyuh dura ijajeh bebea suni Hara toibah tah Waak'a.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Amaleh dura barchuma guduyuh sunih hak'ek'a biisah maanyah ati jira, maanyah fuula d'ooya, aki gura korea, iduh barchuma guduyuh ah sunih dega faiya k'abduh afura taa gara t'uut'umah ila gara hirba tifi gara dura kabduh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Amaleh isakah jireene kauh kah dursah suni neek'a wilfakaatah, amaleh isakah kah lameesa suni amaleh lawona fakatah, amaleh kah sedeesah suni fula aka fula anamah k'awah, amaleh kah arafesah suni shimbire k'urumsuh suniini wilfak'atani. \v 8 Dega arafanih jireena k'abduh suni isaani t'uut'umah k'ola jaah, jaah k'awaani ila gara t'uut'umah duuni haribafatanuh halkani atiifi guyah kasa wah isaani yed'eeni, K'uk'uuloh, K'uuk'uloh, Waak'a guduyuh arana afi jala kah tentah jiru kah malsuh jiru, kah d'ufaatih ah jiru.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Mala wunih jireena k'abdu uumani, d'ad'a hiilah dudah nama barchuma ara tauh tihkah jireena duriduri. \v 10 Jaaroleh ilaama afurih t'uut'umah dura gidi ugaatuh isa tokocha kah barchuma hayuah ara tauh. Dewiani gidi ugaatani dura tokocha kah jireena isah muuemh hink'amne, amaleh dewiani goofa isani lafaatih jisaani dura barchuma hayuah, dubatanih. \v 11 Atiini himaaltah Aaboh keena amaleh Waak'a keena, gudiina d'ak'abdeh, amaleh hiilah afi jaweena. Malyenani wunih t'uut'umah uumiteh, amaleh fed'ih teeteni hind'ak'amna amaleh hah uumiteh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Eegiah keh derge kah harka mid'aa isah barchuma guduyuh ara taa suh, k'itaawa duraafi hirba bareense kauh, amaleh guwa, toiba kawa. \v 2 Keh derge Malaikah guduyuh tah k'ook'oh guduyuh waad'ih ani ''Ooni kah dendee k'itaawa suni d'iiga dewiah guwa isah ch'apsuh?''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Hinjiru gara samaa yoh lafa ara yoh lafa kesa kah dendee k'itaawa suh d'iiga amaleh dendee shoomeh. \v 4 Ana gudah boiye malyenani hinjiru kah dendeecha k'itaawa suh d'iiga amaleh dendee shooma. \v 5 Amoh maangudoh tokocha kasa wah iniini ana yed'e, hinboini, ilaala! neek'a wora Yuud'ah, hid'a Daudih ah, hadaasateh amaleh iniini dendee kitaawa suh d'iiga amaleh guwa toiba sunih ch'apsa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Id'uh barchuma guduyuh afi uumama jirtuh afura dewiah maangudoh suh kesa Imoole hoolah hiijeetah d'erge aka silah duwe jira iniini gaafa toiba ila toiba k'awah. Isaani k'uuni Hara toiba tah Waak'a ah tah lafa t'uut'umah ergani. \v 7 Keh ideemeh d'ekeh harka mida kasa fuud'a kitaawa suni kah malsuh barchuma guduyuh ara taau suni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Mala iniini kitaawa suni fuud'e, uumama jirtu afura afi maangudoh ilaamah afura suni k'omaani lafa ch'ich'isani fuula dura Imooleh hoolah suni. Isaani t'uut'umah faagah afi eela k'aaluh ah tah luubani dubana kawaani tah malsuh k'aad'a anamah abdih Waak'a k'auh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Sirba hareesa d'aani, dendeecha k'abda tah k'itaawa suh fuud'ah amaleh guwa isah suni d'iiginsah suniinifi hah sih goorane, amaleh d'iiga naafa keetini anamah amaala t'uut'umah, gosa, amaleh deejoh Waak'a biteh. \v 10 Atiini hah hayuma afi k'aaloleh tochitee suniifi ergatuh Waak'a keena itaana, amaleh isaani lafa taa isaani tolfaatani .
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Eegiah keh ilale amaleh k'oonk'oh guduyuh Malaikah gudah barchuma guduyuh suni marsiteh degee lakonsuh isaani malsuh 200,000,000 - amaleh uumama jirtu fi maangudoh suni wuliini. \v 12 Wah isaani yed'ani k'oonk'oh guduyuh ani, dendeeecha kawa Amoleh - hoola kah goorani, tah k'aawih dendeecha, yoh k'aara h yoh ch'eera yoh jaweena yoh hiila yoh gudiina amaleh eebuh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Hah dege wunih t'uut'umah tah gara Waak'a tiifi yoh tah lafa ara isaafi tah lafa kesa atiifi maanya kesah - wunih t'uut'umah tah kesa jirtu. \v 14 Wah faaruh ah, hiila, gudiina, amaleh jaweena hayuh itaa tah muumeh ah. Uumama jirtuh arfaana suni wah ishiah yete ''Halaaleh'' amaleh maangudoh suni k'oomani ch'ich'isaani amaleh Waak'a d'uulatani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Keh derga imoole hoola maala isaani guwah tokocha diigana toibah suh kasah, keh degee tokocha isani kah jireena k'au arfah suni kesah keh dubateh, aka silah k'oonk'oh mandiisuh atina ''Koih.'' \v 2 Keh derge amoh fardah adih, kah malsuh ara tau suni buneh k'awa , kane goomfah itikayaani iniileh keh kasabeh, aka dapsanoh atih amoh kee dapsateh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Amaleh kee diigeh guwa lameesah, keh degee isa kah malsuh jireena kah lameesah keh dubateh, ''Koih.'' \v 4 Keh gidibee fardih kadiwih dimah hamah, kah malsuh ara taau sunh kani nageah achuh fuud'ateh itikanani lafa arah, duuni anamah wah wili ijejeesuh kaani fachoh guduyuh itikanani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Amaleh keh diigeh guwah sedeesah keh degee isa kah sedeesah kah jireenah dubateh, ''Koih'' keh derge ilaaleh amoh fardi guracha kah malsuh ara tau suh kaanih mizaanih harka kesa kayaani. \v 6 Keh wunih akisilah k'oonk'oh ah isani kah afura kah jireena, aka ishiini yetuh ''Halwih nganoh ah rupiah iruh amaleh halwih sedih tah shairih ah amaleh rupiah iruh yoh hinyak'iniini d'ad'a deweh difaai''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Imooleh hoolah kee diiga guwa arfesah keh k'oonk'oh isa kah arfesah dubateh degee ''Koih.'' \v 8 Eegiah keh derge fardih adeleh kah malsuh ara tau suh mak'a isah lubuh afi awaantih keh hordopsiseh kane dendeecha itikanani tah roboh lafah ijeejesani warana amaleh belah amaleh ajiitih afi bineesa bada lafah.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Imooleh hoolah keh diigeh guwa sheenesah keh dergeh jala batiileh eebuah dega gogoraani dubih Waak'a atiifi amaleh k'awih isaani isaani k'awanufih. \v 10 Kani boboyani k'oonk'oh arana tini wah isaani yed'ani ''Eeh Waak'a k'uk'uuloh abah dugah tanumah yoomih abaarsa dewisini, aka dugah itikaniah d'iiga kenkene gara dega lafa tah ara teechuh?'' \v 11 Kane waayah d'ertuh adih itikanani isaani t'ut'uumah wah isaani yed'aneni harbafad'ah wogah dikotih jirah tanumaani hedi ergatuh ebeleeni, kah ijejeesuh akuma isah sunih!
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 \v 13 \v 14 Aniileni keh derge mala guwa jaaesah diigani, laptina kaateh munucheh aduni kaateh dotateh akuma gunih martah adeesileh keh diimateh akuma diigah. Urjih leh lafa harchateh akuma midaa mukah arana harchouh mala bubuuse guduyuh bubisuh. Samah achih fuudane akuma chufanah wili ara maraanih, guubah afi lafa bisaani marse godansiisani bereh ishiini malsuh jirtuh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 \v 16 \v 17 Dega hayuma afi dega gugurdah dega jaweena amaleh dega halak'umah atih boojah t'ut'uumah balchaa, boolah gubaa kesaatih jala dokatani. Wah isani gubaa afi d'akachaa yed'ani '' Nuh arabuah nuh gombisah fula isa kah barchuma gudiinah ara tau kah daalasuh gurbah imooleh hoolah . Suniifi guyah guduyuh suh kah daalansuh isaani itih d'uptetih malyenani onoo kah dendee ijetuh.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Fuula dura ishih tanah Malaikah afuri d'erge tah martoh afuri lafa bira ijaajitu, harfa afuri tah lafah itisiteh wah lafa ara hid'eini, maanya ara yoh muka aka t'uut'umah. \v 2 Malaikah tah d'iwiah d'erge bah biiptuh atih d'uptih, tah malsuh guah harka kabdu kah Waak'a jiruh. K'oonk'oh guduyuh ani booyeh Malaikah arfani suni gula tah malsuh deendecha iti kanani tah lafa afi maanya k'uuk'ah. \v 3 Lafa hih k'uuk'ini, maanya leh, yoh muk'a t'uut'uma gida nutiini guah keenya fula ergatuh Waak'a keena ara.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Lakosa dega ana degeeh guah kayani, 144,000, dega guah kaayani gosa t'uut'umah tah anamah Israelih. \v 5 12,000 tah gosa hah guah kaayani, 12,000 tah gosa Reubeniah, 12,000 tah gosa Gadiah. \v 6 12,000 tah gosa Asher ah , 12,000 tah gosa Naphtalih, 12,000 tah gosa Manasseah.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 12,000 tah gosa Simeonih, 12000 tah gosa Leviah, 12,000 tah gosa Issachrih, \v 8 12,000 tah gosa Zabulonih, 12,000 tah gosa Yusufuh, deweh 12,000 tah gosa Benjaminih ah tah guah kayaani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Fuula dura wunih tanah t'uut'umah ilaale, malsuni wunih guduyuh d'ooboh tah anamah ni dendee hih lakoonye tah lafa t'uut'umah kesa d'uptu, gosa, anamah ati yoh afaani ijaajite dura barch'uma hayuma afi imooleh hoolah bira. Faaya adadih nek'ataneh dimetih muka tende ah harkatih k'awatani. \v 10 K'oonk'oh guduyuh ani waamaneh. ''Jireena ini kah Waak'a keenatih kah barchuma hayuma ara tau, deweh imooleh hoolah gula!''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Malaikah t'uut'uma barchuma hayuah marsiteh amaleh madih maangudoh ah bira uumama jiru afurih, isaaleni lafaati gadatane barchuma hayuah gula, kaane Waak'a dulatane. \v 12 Wah isaani yed'ani ''Amen! Faaru ah, hayumah, k'arumah, d'uda himanoh ah, gudinah ah, jaweenah, yoh dendeechaani tah gara Waak'a keenati guyah t'uut'uma afi muumeh! Haalaleh!''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Eegiah tokocha kah maangudoh kasa ana gaafate, ''Isaani kuuni ono, kah faaya adih nek'ate, amaleh eesah d'ufani? \v 14 Wah ana yed'eeni, ''Nama guduyuh hinbeechah'' Inileeni wah iniini aniini yed'e, ''Isani nkuh dega hanshaara guduyuh kasa d'upte. Hah faaya isaani borch'aneh amaleh adeesane diiga imoole hoola tini.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ishih tanaafi, isaani dura barchuma hayuh ah kah Waak'a dura ijaajani, amaleh isa dulatani guyah afi halkaani ara tah tekeh oruah isah ara kaayeh. \v 16 Deewani hibeelanuh, yoh deewani hind'eewanuh. Aduuni deewiteh isaani hingubduh, yoh hafuura guwu. \v 17 Malyenani imoole hoola iduh barchuma hayuah tisituh isaani itah, amaleh isaani geesa bere maduma bisaani jireena, amaleh Waak'a leeni ilmimaani ara hak'a ila isaani arah''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 14 \v 1 Ilaaleh d'erge imooleh hoola ana dura ijetah tuliicha Zionih ara. Isani wuliini malsuh 144,000 kah mak'a isaati ifi mak'a Abah isah bareesani fuula isaani ara. \v 2 K'oonk'oh guduyuh d'erge tah samah d'uptu akuma gururaasuh bisaani gudah tifi bakakah. K'oonk'oh ana d'erge suni aka silaateh d'oochuh faagatih faagah d'aanih.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Isaani sirba hareesa d'ane dura barchuma hayumah afi dura uumama afurih amaleh dura maangudoh ah. Namah hinjiruh kah dendee sirba suni ufa barsiisu wah 144,000 hinteini kah malsuh jirachisane lafa kesa. \v 4 Isaani nkuni dega nad'eenifih ufa hih yakine, isaani daayuma ufa ara k'ulk'ulisani. Isaani nkuh dega jiraachisane anamah kesa akuma baasuh dursah tah Waak'a amaleh imooleh hoola. \v 5 D'ara kesaatih hih d'egenyeh afaani isani kesa, namu hih aalaneh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Malaikah d'iwih derge k'aasa kesa ideemtuh, tah malsuh oduh muumeh ah k'abdu tah malsuh anamah lafa ara jiru oduh daansah iti himtuh - lafa t'uut'umah - gosa- Afaana, amaleh anamah. \v 7 Keh waame k'oonk'oh guduyuani, ''Waak'a sodaadah amaleh hayuma isah. Malyenani wogah adaawa isah hah d'upteh. Isa dulad'ah, isa kah samah mid'aase, lafah, maanyah, amaleh lagooleh bisaanih.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Malaikah d'iwih- Malaikah lameesah- iti d'aabdeh wah ishiini yete, hah lafa d'ooche lafa d'ooche Babilooni guduyuh, tah lafa t'uut'umah daad'ih dugaanu tah daayumah kesa keeche, daad'ih tah dalansuh guduyuh iti dupteeni''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Malaikah d'iwih- Malaikah sedeesah- Isaani kaanti daabde, wah ishiini yete k'oonk'oh guduyuh ani, ''Yoh anamah ani bineesa kanaafi uumama isa dulatuh, amaleh guah k'au fuula isaatifi harka isa ara, \v 10 Inileeni amaleh daad'ih d'uga tah dalansuh Waak'a daad'ih malsuh mid'aasaneh K'uk'ulooche dalansuh isa gura koore ah kesa hidarini. Anamah ishih d'ugu hinhashaara abida kib'iritih atiifi dura malaikah k'uuk'uloh isaatifi dura imooleh hoola.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 K'aya hanshaara isaanih arani d'ek'a guyah t'uut'uma amaleh muumeh, isaaleni haara hinbaafatanuh guyah yoh halkani -Isaani kah dulatuh bneesa afi uumama isah, amaleh anamah guah mak'a isah d'akawe. \v 12 Berentuh ni bere waamicha anamah omsaafi K'uk'uuloh ati , dega seera Waak'a afi abdih Yeesuh ah k'awatu.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 K'oonk'oh d'ega tah samah d'uptuh, ''Ishih tana bareesa. Eebini kah dega Aaboh ah kasaatih dudutuh.'' ''Dugah,'' Hara tini yete'' Suniini hara baafatanih hujih isaanih kesa, malyenani tochih isaani isaani hordoptih.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Ilaaleh amaleh duumesa adih d'erge, inileeni duumesa suh ara tah aka gurbah anamah. inileeni goomfatuh K'aluah k'awa matah isah ara amaleh biloh k'ara harka isa kesa. \v 15 Eegiah Malaikah d'iwiini hek'aluh kasa d'upte amaleh k'oonk'oh guduyuh ani nama duumesa ara tau suni waame. ''Biloh kenkeh fed'ed'ih duumesa amaleh ch'apsatih iti d'aawi. Malyenani wogah ch'apsanoh ah haha d'ufeh, aka ch'apsanoh lafah bichaateh suniifi.'' \v 16 Eegiah kah malsuh duumesa ara tani suni biloh isa lafa gula baafate, lafaaleh kaaneh ch'apsane.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Malaikah d'iwileni kaateh hek'aluh kasa baateh samah kesa. Inileeni biloh k'arsah k'au k'awa. \v 18 Akuma suni deewiteh malaikah diwiini d'akaacha baasih ah kasa d'upte Malaikah dendeechah k'abduh abida ara. Keh k'oonk'oh guduyuani waame gara Malaikah malsuh biloh karsah k'au gula, ''Biloh kenkeh kah karsah kau fuud'ih jifuh magaada tah zabibuah wultijachaasi gara muk'a ishiah tah lafah, malyenani zabibuni hah bichaateh.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Malaikah nsuni biloh isah darbateh lafa gula amaleh Zabibuh ch'apsanisuh wulti jachaase tah lafah eegiah keh ishih darbate dalansuh Waak'a guduyuh gula. \v 20 Urga zabibu iti minchani suni iti jigane ifa worah amaleh d'iigani ishiah kasa yaeh tanumaani d'eerini gari fardah geechu, aka maili dibah sedetamah shenih.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 15 \v 1 Eegiah hak'eek'a d'iwih d'erge samah kesa, guduyuh amaleh jelaachipti. Malsuh Malaikah ti jira tah d'eecha toiba k'abdu, tah d'eecha muume ah (Malyenani dalansuh Waak'a iti k'itooche.)
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 Derge wunih aka silaateh maanya gilaasiah tah abidaani wilti daramte, amaleh ijaajani tiyoh maanya sunih dega bineesa afi uumama isah dapsateh, amaleh dega heduh mak'a isa ijeeptufi. Harka isaani kesa faagah harka k'awani kah Waak'a ini itikane.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Isaaleni sirba Muusah d'ane, ergatuh Waak'a, amaleh sirba imoleh hoolah. "Guduyuh ah amaleh hijelaachipti huji tente, Aaboh Waak'a, isa kah isaani t'uut'umah ara ijetuh. D'ugumah amaleh d'ugah k'abdi dirbuh tenteh, hayuh lafa t'uut'umah. \v 4 Ono kah sih hinsodaane, Aaboh, amaleh mak'a kenke faarsani? Situma ch'alah kah K'uk'uuloh ah. Lafa t'uut'umah d'upte amaleh tah gara t'uut'umah baratane.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Fuula dura ishih tana keh ilaale, amaleh lafa akuma aadah K'uk'uuloh ah, bereh mina k'awiah, diigane samah kesa. \v 6 Lafa K'uk'uuloh aadah kasa baate Malaikah oiba tah d'eecha toiba k'abdu, waya K'uk'uuloh hid'aate, faaya hangad'u amaleh haada K'aaluh ah ginchah isaani ara.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Tokocha kah uumama afura tah jirtu Malaikah toiba suunti kane k'orih toiba tah K'aaluh ah tah imeek'amte dalansuh Waak'a kah guyah t'uut'umah afi muumeh jiru. \v 8 Lafa K'uk'uuloh aadah kaya ini imeek'amte tah hayuh Waak'a afi dendeecha isa kasa duptu. Namu dendee hinsheenuh gida d'eecha toiba nsuh kah Malaikah toiba suh k'iteesanutih.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 22 \v 1 Eegiah Malaikah ani ana degersiise laga bisaani jireenah, bisaani K'uk'uuloh aka wunih adiah. Bereh barchumah hayuah kah Waak'a kasah jiga amaleh amoole hoolah atih. \v 2 Iduh dirbuh wora tini. Lagooleh t'uut'umah madih malsuh mak'a jireena ati ijaaja, segeleh kud'eni lamah garagara kawah, iniileeni adeesa tokocha kesa d'ala. K'olah muka kanah had'ah lafa t'uut'umah fayiisa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Abaarsini deewieh hinjiru. Barchuma hayuh ah kah Waak'a amaleh imooleh hoolah wora kesa jiraata, amaleh ergatuh isah hin ergatiifi. \v 4 Isaani fuula isah dergani, amaleh mak'a isah fuula isaani ara jiraata, amaleh ergatuh isah hiergatiifi. Isaani fula isah dergani, amaleh mak'a isah fuula isaani ara jiraata. \v 5 Halkani tiini dewiiteh hinjirtuh, isaaleni deewanih ibsah taah hifed'anuh yoh kah aduah malyenani Aaboh Waak'a ini isani ara ibsah. Isaaleni hayuani guyah t'uut'umah afi muumeh.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Malaikah ani wah iniini anani yed'e, "Dubini ntuh d'ugah amaleh hak'eek'a. Aaboh, Waak'a hara rhaagoleah, Malaikah isah erge ergatu isah degersiisuh wunih d'iyoh mid'aafamtu." \v 7 "Ilaah! Ana taamtah d'ufa! Eebini kah dega dubih rhaaguma jah kitaawah kana k'awatu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ana, Yohaanah ni, anah kah wunih tana d'egeeh amaleh d'erge. Mala ana wunih tawa d'egeeh amaleh d'erge. Gadanad'e fuula dura faana Malaikah keh dulad'e. Malaikah wunih tana t'uut'umah ana degersiipte. \v 9 Wah iniini anani yed'e, "Ishih suni hinteini! Anini ergatuh aka keetih, ebeleeni kenke tifi rhaagoleh, amaleh dega dubih kitawah kana k'awatau. Waak'a dulataue!"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Wah iniini anani ted'e, "Guah inkaayini dubih rhaagumah tah kitaawah kana malyenani Wogah an hah d'iyaateh. \v 11 Kah d'ugah hiukamne, wah wunih d'ugah hinkamne mid'aasuh. Kah daayumu, wah baala dayumah mid'aasuh. Kah d'ugah k'au, wah baala dayumah mid'aasuh. Kah d'ugah k'au, wah wunih d'ugah kabdu mid'aasuh. Kah k'uk'uulina k'au wah wunih k'uk'uulinah kawatu."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 "Ilaalih'! Ana teemtana dufa. Yooyah tinti harkumah k'awa, dufeh amamah t'uut'umah iti kana akuma iniini mid'aaseh. \v 13 Aniini Alphah amaleh Omegah, kah dursaati amaleh maayeah, kah iti d'aawisati amaleh kah maaye ah.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Eebini kah dega kanzuh isaani borch'itu suniini hak'eek'a k'awatni' tah nyaata segeleh muka jireenah ara amaleh wora timani fulah kaaratini. \v 15 Gara ifah suni seeretih ti jira, direchuah, daayumtu ah, dega anamah ijeeptuh dega talago dulatuh, yoh dega bada d'aruma amaleh fedih mid'aasah ishiah kabdid.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Ana, Yeesuh, hah erge malaika kinki d'ufeh k'awih isani gula baasa tah wunih tanah gula ishiafi mina waak'a. Anini hida amaleh fiita Daudiah, Urijah hangaatu tah diiramah."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Hara amaleh durfa heerimah wah ishiini yete, "Koih!" Meh kah d'egouh dubateh, "Koih!" Kah d'euh k'au, wah d'ufah amaleh kah ishih fed'u, wah bisaani jireenah hadiyomu d'ak'au.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ana k'awih himad'a isani t'uut'umah gula hah dubih rhaagumah tah kitaawah kana d'egou. Kah ishih tana iti daru, Waak'a ini d'eechuma iti dara tah bareesani kitaawah kana gula. \v 19 Kah wunih tana kasah fuudu dubih k'itaawa rhaagole ah kana kesa, Waak'a ini ara fuud'a hulteh isah muk'a jireena ara amaleh wara k;uk'uloh, kah bareesani kitaawah kana gula.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Isa kah k'awih baafatu wunih tana gula wah iniini yed'e, "D'uguma! Taamtah d'ufa." Haalaleh! Koih, Aabah Yeesuh! \v 21 Meh dada Aaboh Yeesuh isani wulini jiraatu. Haalaleh.
|
||||
30
LICENSE.md
30
LICENSE.md
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
## License:
|
||||
|
||||
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
|
@ -31,3 +32,32 @@ This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
|
|||
|
||||
**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
=======
|
||||
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
|
||||
|
||||
for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"target_language":{"id":"ssn","direction":"ltr","name":"Waata"},"project":{"id":"rev","name":""},"translators":["AYUB","Wanjiru"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["00-title","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-12","08-13","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-13","09-16","09-18","09-20","11-01","11-03","11-06","11-08","11-10","11-13","11-15","11-18","11-19"],"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"format":"usfm","parent_draft":{},"type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160614,"version":"5","checking_level":3},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160614,"checking_level":3,"version":"5"}],"package_version":6}
|
||||
{"target_language":{"id":"ssn","direction":"ltr","name":"Waata"},"project":{"id":"rev","name":""},"translators":["AYUB","Wanjiru","sarah"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["00-title","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-12","08-13","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-13","09-16","09-18","09-20","11-01","11-03","11-06","11-08","11-10","11-13","11-15","11-18","11-19","04-01","04-04","04-06","04-07","04-09","05-01","05-03","05-06","05-08","05-09","05-11","05-13","06-01","06-03","06-05","06-07","06-09","07-01","07-04","07-07","07-09","07-11","07-13","07-15","14-01","14-03","14-06","14-08","14-09","14-11","14-13","14-14","14-17","14-19","15-01","15-02","15-03","15-05","15-07","22-01","22-03","22-06","22-08","22-10","22-12","22-14","22-16","22-17","22-18","22-20"],"generator":{"build":138,"name":"ts-android"},"format":"usfm","parent_draft":{},"type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"ulb","language_id":"en","date_modified":20160614,"version":"5","checking_level":3},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160614,"checking_level":3,"version":"5"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160614,"checking_level":3,"version":"5"}],"package_version":6}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue