701 B
701 B
who had demons in them
This could mean ‘who were controlled by evil spirits.’
Jesus commanded the demons
This could also be translated as: “Jesus gave the command to the demons.”
The demons often shouted, “You are the Son of God!”
This is a direct quotation. It can be stated as an indirect quotation: “The demons often shouted that he was the Son of God!” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)
“You are the Son of God!”
This is a strong statement that Jesus is the Messiah. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations)
the Son of God
This is an important title for Jesus. (See: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)