Commit before upload

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2024-04-25T07_34_27.919Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trổi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trỗi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "kiemtra",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2024-04-25T07:34:27.919Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2024-04-25T07_34_27.927Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trổi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trỗi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "kiemtra",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2024-04-25T07:34:27.919Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/42.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"HJ","modifiedTimestamp":"2023-11-01T07:35:04.911Z"}
+{"username":"kiemtra","modifiedTimestamp":"2024-04-25T07:34:35.662Z"}

mat/12.json

@@ -40,7 +40,7 @@
   "39": "Nhưng để đáp lại, Ngài nói với họ: “Một thế hệ tà ác và gian dâm tìm kiếm một dấu lạ, nhưng chẳng có dấu lạ nào sẽ được ban cho nó, ngoại trừ dấu lạ của tiên tri Giô-na.",
   "40": "Vì Giô-na đã ở trong bụng con cá lớn ba ngày và ba đêm thể nào, thì Con Người sẽ ở ba ngày và ba đêm trong lòng đất thể ấy.\n\n\\ts\\*",
   "41": "Trong ngày phán xét, dân Ni-ni-ve sẽ đứng lên cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó. Vì họ đã ăn năn trước lời rao giảng của Giô-na, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Giô-na ở đây.\n\n\\ts\\*",
-  "42": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trổi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
+  "42": "Trong ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ trỗi dậy cùng với thế hệ này và sẽ lên án nó, vì từ những nơi tận cùng của đất, bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà nhìn này, Đấng cao trọng hơn Sa-lô-môn ở đây.\n\n\\ts\\*",
   "43": "Ngoài ra, khi uế linh đã rời khỏi một người, nó băng qua những nơi khô hạn, tìm chỗ nghỉ mà chẳng thấy.",
   "44": "Lúc đó, nó bảo: ‘Ta sẽ trở lại tại nhà ta mà ta đã ra đi từ nơi ấy.’ Sau khi đến, nó phát hiện ngôi nhà trống không, đã được quét dọn sạch sẽ và sắp xếp ngăn nắp.",
   "45": "Sau đó, nó đi và dẫn về chung với nó bảy linh khác còn tà ác hơn nó, và khi đã vào trong, cả bọn sống ở đó. Rồi kết cục của người ấy trở nên tồi tệ hơn ban đầu. Chuyện cũng sẽ là như vậy đối với thế hệ gian ác này.”\n\n\\ts\\*\n\\p",

vi_vlt_mat_book.usfm

@@ -1,4 +1,4 @@
-\id MAT EN_VLT vi_Vietnamese_ltr Wed Apr 10 2024 10:44:45 GMT+0700 (Indochina Time) tc
+\id MAT EN_VLT vi_Vietnamese_ltr Thu Apr 25 2024 14:45:11 GMT+0700 (Indochina Time) tc
 \usfm 3.0
 \ide UTF-8
 \h Matthew
@@ -11208,7 +11208,7 @@
 \zaln-s | x-strong="G35580" x-lemma="νότος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νότου"\*\w phương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w Nam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγερθήσεται"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
-\w trổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\w trỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w dậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*