Mon Apr 20 2020 16:07:11 GMT+0200 (Central European Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
9dbdbb2d4a
commit
13d3e530dc
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Onaj tko sije nepravdu žeti će nevolju",
|
||||
"body": "Pisac govori o vladaru ili nekoj drugoj moćnoj osobi koja nepravedno postupa prema onima koji su manje moćni kao da sadi sjeme koje će roditi biljkama koje će doniejti nevolje. AT: \"Ako osoba nepravedno postupa prema onima koji su manje moćni od nje, oni će joj poslije donijeti probleme\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "Pisac govori o vladaru ili nekoj drugoj moćnoj osobi koja nepravedno postupa prema onima koji su manje moćni kao da sadi sjeme koje će roditi biljkama koje će donijeti nevolje. AT: \"Ako osoba nepravedno postupa prema onima koji su manje moćni od nje, oni će joj poslije donijeti probleme\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "štap njegova bijesa izblijedit će",
|
||||
"body": "Riječ \"štap\" je metonim za moć nad drugim ljudima. Moguća značenja su: 1) nepravedni vladar će ugubiti moć koju je imao, a koja mu je dopuštala da se nepravedno ponaša prema drugim ljudima ili 2) kada ljudi odgovore na nepravdu koju im je nanio tako što mu naude, neće imati moć da ih zaustavi. AT: \"neće više imati moć koju je imao da naudi ljudima\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "Riječ \"štap\" je metonim za moć nad drugim ljudima. Moguća značenja su: 1) nepravedni vladar će izgubiti moć koju je imao, a koja mu je dopuštala da se nepravedno ponaša prema drugim ljudima ili 2) kada ljudi odgovore na nepravdu koju im je nanio tako što mu naude, on neće imati moć da ih zaustavi. AT: \"neće više imati moć koju je imao da naudi ljudima\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "štap njegova bijesa",
|
||||
|
|
|
@ -335,6 +335,7 @@
|
|||
"21-30",
|
||||
"22-01",
|
||||
"22-03",
|
||||
"22-05"
|
||||
"22-05",
|
||||
"22-07"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue