Mon Apr 20 2020 16:05:11 GMT+0200 (Central European Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
de5f685fd0
commit
9dbdbb2d4a
|
@ -12,11 +12,11 @@
|
|||
"body": "Riječ \"štap\" je metonim za moć nad drugim ljudima. Moguća značenja su: 1) nepravedni vladar će ugubiti moć koju je imao, a koja mu je dopuštala da se nepravedno ponaša prema drugim ljudima ili 2) kada ljudi odgovore na nepravdu koju im je nanio tako što mu naude, neće imati moć da ih zaustavi. AT: \"neće više imati moć koju je imao da naudi ljudima\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "štap njegova bijesa",
|
||||
"body": "Riječ \"štap\" je metonim za moć nad drugim ljudima. Nepravedan čovjek nanosio je zlo nevinim ljudima kao da je bio veoma ljut na njih. AT: \"štap koji je koristio kao da kažnjava ljude\" ili \"moć kojom je običavao nanositi zlo drugima\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "izblijedit će",
|
||||
"body": "Riječ prevedena \"izblijediti\" također se koristi za biljke koje venu (\"uvenuti\")."
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue