mXaln_ru_1co_tn_L1/1co/04/12.md

558 B
Raw Blame History

Нас злословят — мы благословляем

Вместо страдательного залога можно употребить действительный: "Когда люди нас поносят, мы их благословляем" или "мы благословляем всех, кто нас ругает" (см. rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive).

Нас гонят — мы терпим

"когда они нас гонят, мы терпим" (см. rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive).