mXaln_ru_1co_tn_L1/1co/04/05.md

Поэтому

"Поскольку то, что я вам сказал, является истиной"

Господь, Который и осветит скрытое в темноте, и покажет желания сердец

Выражение "осветит скрытое в темноте" - это метафора, означающая, что Бог разоблачит все тайные дела людей. Под "сердцами" здесь подразумеваются человеческие мысли и намерения. Альтернативный перевод: "Бог разоблачит все тайные дела людей так же, как сияющий во тьме свет освещает то, что скрыто во мраке (см. rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor и rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy).