mXaln_ru_1co_tn_L1/1co/02/12.md

554 B

Общая информация:

Когда Павел использует местоимение "мы", он имеет в виду себя и своих читателей (см.: rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive).

данное нам Богом

Вместо страдательного залога можно употребить действительный: "то, что Бог дал нам" или "то, что Бог по Своей доброте дал нам" (см. rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive).