DCS-Mirror
/
kimhorn_km_jdg_tn
mirror of https://git.door43.org/kimhorn/km_jdg_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jul 29 2020 14:15:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
kimhorn 2020-07-29 14:15:58 +07:00
parent e09fa59e47
commit 102d206569
4 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
19/22.txt
View File

@ -1,10 +1,10 @@
[ [
{ {
"title": "កាល​គេ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​របស់​គេ​សប្បាយ​រីក​រាយ ", "title": "កាល​គេ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​របស់​គេ​សប្បាយ​រីក​រាយ ",
"body": "ឃ្លា «​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​របស់​គេ​សប្បាយ​រីក​រាយ» គឺជាប្រយោគដែលមានន័យថាមានពេលវេលាល្អជាមួយនរណាម្នាក់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ពួកគេសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នា» (UDB) ឬ «ពួកគេសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នានឹងគ្នា»។ (សូមមើល: figs_idiom)" "body": "ឃ្លា «​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​របស់​គេ​សប្បាយ​រីក​រាយ» គឺជាប្រយោគដែលមានន័យថាមានពេលវេលាល្អជាមួយនរណាម្នាក់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ពួកគេសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នា» (UDB) ឬ «ពួកគេសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នានឹងគ្នា»។ (សូមមើលៈ figs_idiom)"
}, },
{ {
"title": "មនុស្សមួយចំនួននៃ... បានមកឡោមព័ទ្ធផ្ទះ ហើយគោះទ្វារផ្ទះខ្លាំងៗ។", "title": "មនុស្សមួយចំនួននៃ...បានមកឡោមព័ទ្ធផ្ទះ ហើយគោះទ្វារផ្ទះខ្លាំងៗ។",
"body": "មានមនុស្សមួយចំនួនបានមកឈរនៅជុំវិញផ្ទះគាត់។" "body": "មានមនុស្សមួយចំនួនបានមកឈរនៅជុំវិញផ្ទះគាត់។"
} }
] ]

4
19/24.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "មើល៍", "title": "មើល៍",
"body": "ពាក្យនេះប្រើដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្ស។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «សូមស្តាប់»។ (សូមមើល: figs_idiom)។" "body": "ពាក្យនេះប្រើដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្ស។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «សូមស្តាប់»។ (សូមមើលៈ figs_idiom)។"
}, },
{ {
"title": "មនុស្សទាំងនោះមិនស្តាប់គាត់ទេ ", "title": "មនុស្សទាំងនោះមិនស្តាប់គាត់ទេ ",
"body": "នៅទីនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយពី «ការយល់ព្រម» ប្រៀបដូចជា «ការស្តាប់»។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «បុរសទាំងនោះមិនបានយល់ព្រមជាមួយនឹងសំណើរបស់គាត់ទេ»។ (សូមមើល: figs_metaphor)" "body": "នៅទីនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយពី «ការយល់ព្រម» ប្រៀបដូចជា «ការស្តាប់»។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «បុរសទាំងនោះមិនបានយល់ព្រមជាមួយនឹងសំណើរបស់គាត់ទេ»។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
}, },
{ {
"title": "ដូច្នេះ បុរសនោះក៏នាំប្រពន្ធចុងរបស់គាត់", "title": "ដូច្នេះ បុរសនោះក៏នាំប្រពន្ធចុងរបស់គាត់",

2
19/27.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[ [
{ {
"title": "ប៉ុន្តែ មិនមានចម្លើយទេ", "title": "ប៉ុន្តែ មិនមានចម្លើយទេ",
"body": "ស្រី្តនោះមិនបានឆ្លើយទេ ដោយសារនាងបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ ឃ្លានេះអាចបញ្ជាក់ឲ្យកាន់តែច្បាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ប៉ុន្តែ នាងមិនបានឆ្លើយទេ​ ដោយសារនាងបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ»។ (សូមមើល: figs_explicit)" "body": "ស្រី្តនោះមិនបានឆ្លើយទេ ដោយសារនាងបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ ឃ្លានេះអាចបញ្ជាក់ឲ្យកាន់តែច្បាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ប៉ុន្តែ នាងមិនបានឆ្លើយទេ​ ដោយសារនាងបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ»។ (សូមមើលៈ figs_explicit)"
} }
] ]

1
manifest.json
View File

@ -321,6 +321,7 @@
"19-16", "19-16",
"19-18", "19-18",
"19-20", "19-20",
"19-22",
"19-24", "19-24",
"19-27", "19-27",
"19-29", "19-29",