2020-06-27 12:06:57 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "តើអ្នករាល់គ្នាចង់តវ៉ាជំនួសព្រះបាលឬ?",
|
2020-07-13 08:52:27 +00:00
|
|
|
"body": "លោកយ៉ូអាសបានប្រើសំនួរដើម្បីបញ្ជាក់ថា មនុស្សមិនគួរការពារព្រះឡើយ។ របៀបនៃការបកប្រែៈ អ្នកមិនអាចការពារជំនួសព្រះបាលទេ»។ (សូមមើល: figs_rquestion)។ "
|
2020-06-27 12:06:57 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-07-13 08:52:27 +00:00
|
|
|
"title": "តើអ្នករាល់គ្នាជួយនឹងសង្គ្រោះព្រះគាត់ឬ?",
|
2020-06-27 12:10:58 +00:00
|
|
|
"body": "លោកយ៉ូអាសប្រើសំនួរនេះដើម្បីបញ្ជាក់ថា មនុស្សមិនអាចសង្គ្រោះព្រះបានទេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នករាល់គ្នាមិនអាចសង្គ្រោះព្រះបាលបានទេ»។ (សូមមើល: figs_rquestion)"
|
2020-06-27 12:06:57 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-06-27 12:10:58 +00:00
|
|
|
"title": "យេរូប បាល",
|
2020-07-13 08:52:27 +00:00
|
|
|
"body": "នេះគឺជាឈ្មោះមួយទៀតសម្រាប់លោកគេឌាន។ មានន័យថា «សូមឲ្យព្រះបាលការពារខ្លួនឯងទៅ»។ (សូមមើល: translate_names)"
|
2020-06-27 12:06:57 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-06-27 12:10:58 +00:00
|
|
|
"title": "ព្រោះលោកបាននិយាយថា",
|
2020-07-13 08:52:27 +00:00
|
|
|
"body": "«ព្រោះលោកយ៉ូអាសនិយាយ»។"
|
2020-06-27 12:06:57 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|