Thu Jul 16 2020 22:05:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ae55c8069f
commit
fa88a7b59e
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "យុត្តិធម៌នឹងវិលមករកមនុស្សសុចរិតវិញ",
|
"title": "យុត្តិធម៌នឹងវិលមករកមនុស្សសុចរិតវិញ",
|
||||||
"body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយអំពីអ្នកដែលវិនិច្ឆ័យដូចជាពួកគេជាការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេ។ នាមអរូបី «ការវិនិច្ឆ័យ» អាចត្រូវបានបកប្រែជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «ចៅក្រម» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចៅក្រមនឹងវិនិច្ឆ័យ ដោយយុត្តិធម៌ម្តងទៀត» ឬ «ចៅក្រមនឹងធ្វើការសំរេចចិត្ត ដោយយុត្តិធម៌ម្តងទៀត» (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_abstractnouns)"
|
"body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយអំពីអ្នកដែលវិនិច្ឆ័យ ដូចជាពួកគេជាការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេ។ នាមអរូបី «ការវិនិច្ឆ័យ» អាចត្រូវបានបកប្រែជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «ចៅក្រម» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចៅក្រមនឹងវិនិច្ឆ័យ ដោយយុត្តិធម៌ម្តងទៀត» ឬ «ចៅក្រមនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដោយយុត្តិធម៌ម្តងទៀត» (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_abstractnouns)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "ហើយអស់អ្នកដែលមានចិត្តទៀងត្រង់",
|
"title": "ហើយអស់អ្នកដែលមានចិត្តទៀងត្រង់",
|
||||||
|
|
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "កាលទូលបង្គំមានកង្វល់ជាច្រើននៅក្នុងចិត្ត នោះការកម្សាន្តចិត្តរបស់ព្រះអង្គ ធ្វើឲ្យព្រលឹងទូលបង្គំបានរីករាយ",
|
"title": "កាលទូលបង្គំមានកង្វល់ជាច្រើននៅក្នុងចិត្ត នោះការកម្សាន្តចិត្តរបស់ព្រះអង្គ ធ្វើឲ្យព្រលឹងទូលបង្គំបានរីករាយ",
|
||||||
"body": "អ្នកតែងបទទំនុកដំកើងនិយាយពីការយកចិត្តទុកដាក់ដូចជាព្រះអង្គអាចរាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ដាច់ដោយឡែក។ នាមអរូបី «ការលួងលោម» អាចត្រូវបានបកប្រែជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «កុងសូល» ឬ «ការលួងលោម» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នៅពេលខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងជាច្រើនព្រះអង្គបានលួងលោមខ្ញុំ ហើយធ្វើឲ្យខ្ញុំសប្បាយរីករាយ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
|
"body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយពីការយកចិត្តទុកដាក់ ដូចជាព្រះអង្គអាចរាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ដាច់ដោយឡែក។ នាមអរូបី «ការលួងលោម» អាចត្រូវបានបកប្រែជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «កុងសូល» ឬ «ការលួងលោម» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នៅពេលខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងជាច្រើនព្រះអង្គបានលួងលោមខ្ញុំ ហើយធ្វើឲ្យខ្ញុំសប្បាយរីករាយ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
|
@ -836,8 +836,8 @@
|
||||||
"94-08",
|
"94-08",
|
||||||
"94-10",
|
"94-10",
|
||||||
"94-12",
|
"94-12",
|
||||||
|
"94-14",
|
||||||
"94-17",
|
"94-17",
|
||||||
"94-20",
|
|
||||||
"94-22",
|
"94-22",
|
||||||
"95-title",
|
"95-title",
|
||||||
"95-01",
|
"95-01",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue