Sun Jul 05 2020 17:05:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e2ca331dcd
commit
cc7a2f86c6
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "អ្វីទាំងអស់ដែលទូលបង្គំមាននៅក្នុងទូលបង្គំ",
|
||||
"body": "«អ្វីទាំងអស់នៃទូលបង្គំ» ឬ «អ្វីទាំងអស់ដែលទូលបង្គំមាន» ។ ស្តេចដាវីឌប្រើឃ្លានេះ ដើម្បីសំដៅទៅលើអង្គទ្រង់ផ្ទាល់ និងដើម្បីបញ្ជាក់ពីភក្ដីភាពរបស់ទ្រង់ចំពោះព្រះអម្ចាស់។ (សូមមើលៈ figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "«អ្វីទាំងអស់នៃទូលបង្គំ» ឬ «អ្វីទាំងអស់ដែលទូលបង្គំមាន»។ ស្តេចដាវីឌប្រើឃ្លានេះ ដើម្បីសំដៅទៅលើអង្គទ្រង់ផ្ទាល់ និងដើម្បីបញ្ជាក់ពីភក្ដីភាពរបស់ទ្រង់ចំពោះព្រះអម្ចាស់។ (សូមមើលៈ figs_synecdoche)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -21,6 +21,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ពេលខ្យល់បកមកលើពួកវា នោះវាក៏បាត់អស់ទៅ...វាបានដុះនៅទីណា",
|
||||
"body": "ឃ្លាទាំងនេះបន្តនិយាយអំពីផ្កា និងស្មៅ។ ពួកគេប្រៀបធៀបរបៀបដែលផ្កា និងស្មៅស្លាប់ទៅនឹងរបៀបដែលមនុស្សស្លាប់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្យល់បក់បោកលើផ្កា និងស្មៅហើយវារលាយបាត់ទៅ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាប់ពីកន្លែងដែលពួកវាធ្លាប់លូតលាស់នោះទេ - វាជាវិធីដូចគ្នាជាមួយមនុស្ស» (សូមមើលៈ figs_simile)"
|
||||
"body": "ឃ្លាទាំងនេះបន្តនិយាយអំពីផ្កា និងស្មៅ។ ពួកគេប្រៀបធៀបរបៀបដែលផ្កា និងស្មៅស្លាប់ទៅនឹងរបៀបដែលមនុស្សស្លាប់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្យល់បក់បោកលើផ្កា និងស្មៅហើយវារលាយបាត់ទៅ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាប់ពីកន្លែងដែលពួកវាធ្លាប់លូតលាស់នោះទេ - នេះជាវិធីដូចគ្នាជាមួយមនុស្ស» (សូមមើលៈ figs_simile)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -872,13 +872,13 @@
|
|||
"102-25",
|
||||
"102-28",
|
||||
"103-title",
|
||||
"103-01",
|
||||
"103-03",
|
||||
"103-06",
|
||||
"103-09",
|
||||
"103-11",
|
||||
"103-14",
|
||||
"103-17",
|
||||
"103-20",
|
||||
"104-title",
|
||||
"104-01",
|
||||
"104-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue