Fri Jul 17 2020 21:59:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Srey_Meas 2020-07-17 21:59:27 +07:00
parent 2e04c01f7b
commit 9e6c105540
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បណ្ដាសា", "title": "ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បណ្ដាសា",
"body": "អាចមានន័យថា ១) ព្រះជាម្ចាស់នឹងដាក់បណ្តាសាដល់ពួកគេឬ ២) ពួកគេសមនឹងទទួលទណ្ឌកម្មពីព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកណាសមនឹងទទួលទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះអង្គ»" "body": "អាចមានន័យថា ១) ព្រះជាម្ចាស់នឹងដាក់បណ្តាសាដល់ពួកគេ ឬ ២) ពួកគេសមនឹងទទួលទណ្ឌកម្មពីព្រះជាម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកណាសមនឹងទទួលទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះអង្គ»"
}, },
{ {
"title": "ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​វង្វេង​ចេញ​ពីបទ‌បញ្ជា របស់​ព្រះ‌អង្គ", "title": "ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​វង្វេង​ចេញ​ពីបទ‌បញ្ជា របស់​ព្រះ‌អង្គ",

View File

@ -4,11 +4,11 @@
"body": "«ទោះបីពួក​អ្នក​ធំ​ធ្វើផែនការធ្វើបាបទូល‌បង្គំ ហើយនិយាយអាក្រក់ពីទូល‌បង្គំក៏ដោយ»" "body": "«ទោះបីពួក​អ្នក​ធំ​ធ្វើផែនការធ្វើបាបទូល‌បង្គំ ហើយនិយាយអាក្រក់ពីទូល‌បង្គំក៏ដោយ»"
}, },
{ {
"title": "សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ជា​ទី​សប្បាយ​រីករាយ​របស់​ទូល‌បង្គំ", "title": "សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គជា​ទី​សប្បាយ​រីករាយ​របស់​ទូល‌បង្គំ",
"body": "«សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ធ្វើឲ្យ​ទូល‌បង្គំរីករាយណាស់»។" "body": "«សេចក្ដី​បន្ទាល់​របស់​ព្រះ‌អង្គ ធ្វើឲ្យ​ទូល‌បង្គំរីករាយណាស់»។"
}, },
{ {
"title": "ហើយ​សេចក្ដី​បន្ទាល់​ទាំង​នោះ ជា​ដំ‌បូន្មាន​ដល់​ទូល‌បង្គំ", "title": "ហើយ​សេចក្ដី​បន្ទាល់​ទាំង​នោះ ជា​ដំ‌បូន្មាន​ដល់​ទូល‌បង្គំ",
"body": "ច្បាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថា ពួកគេជាប្រជាជន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ហើយពួកគេដូចជាអ្នកផ្តល់យោបល់ដ៏ឈ្លាសវៃចំពោះទូល‌បង្គំ» ឬ «ហើយពួកគេផ្តល់ដំបូន្មានឲ្យទូល‌បង្គំ» (សូមមើលៈ figs_personification)" "body": "ច្បាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថា ពួកគេជាប្រជាជន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ហើយពួកគេដូចជាអ្នកផ្តល់យោបល់ដ៏ឈ្លាសវៃចំពោះទូល‌បង្គំ» ឬ «ហើយពួកគេផ្តល់ដំបូន្មានឲ្យទូល‌បង្គំ» (សូមមើលៈ figs_personification)"
} }
] ]

View File

@ -1065,8 +1065,8 @@
"119-15", "119-15",
"119-17", "119-17",
"119-19", "119-19",
"119-21",
"119-23", "119-23",
"119-25",
"119-27", "119-27",
"119-29", "119-29",
"119-31", "119-31",