kennym3_km_psa_tn_l3/17/11.txt

14 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ឥឡូវ​នេះ ពួកគេ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ជំហាន​របស់ទូលបង្គំ ",
"body": "ត្រង់នេះ «ព័ទ្ធជុំវិញជណ្តើរទូលបង្គំ» បង្ហាញពីរបៀបដែលសត្រូវរបស់ព្រះបាទ​ដាវីឌបានដើរតាមទ្រង់គ្រប់ទីកន្លែងដែលទ្រង់ទៅ ដើម្បីចាប់ទ្រង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្មាំងសត្រូវរបស់ទូលបង្គំបានឡោមព័ទ្ធទូលបង្គំ» (សូមើលៈ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ដូច​ជា​សត្វ​សិង្ហ ដែល​ប្រុង​តែ​នឹង​ហែក​ស៊ី ដូច​ជា​កូន​សិង្ហ ដែល​លប​ចាំ​ចាប់​រំពា",
"body": "ឃ្លាទាំងពីរនេះបង្ហាញពីគំនិតស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ពាក្យដដែលៗបន្ថែមខ្លាំង។ (សូមើលៈ figs_parallelism)"
},
{
"title": "ពួកគេ​ដូច​ជា​សត្វ​សិង្ហ...ដូច​ជា​កូន​សិង្ហ",
"body": "អ្នកនិពន្ធមានអារម្មណ៍ថា៖ បានដើរតាមវិធីដែលសត្វ​សិង្ហមួយបានចាប់សត្វជាចំណីរបស់វា។ (សូមើលៈ figs_simile)"
}
]