DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 rom 2:3

This commit is contained in:
cor_2020 2021-05-17 08:52:17 +07:00
parent 1c5504781f
commit d9e12dbac6
14 changed files with 100 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/2/2021-05-17T01_51_18.229Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq, ji haay xet đa neq varơuq xadrah ku Kơy Plêêk ka khơl adro dơơp kaluh varơuq đa nưq, ‘ngưq ji muuyq ji hyioh jăk.",
"verseAfter": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kadrôp đanưq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T01:51:18.229Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/2/2021-05-17T01_51_18.243Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq, ji haay xet đa neq varơuq xadrah ku Kơy Plêêk ka khơl adro dơơp kaluh varơuq đa nưq, ‘ngưq ji muuyq ji hyioh jăk.",
"verseAfter": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kadrôp đanưq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T01:51:18.229Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/2/2021-05-17T01_52_09.737Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kadrôp đanưq.",
"verseAfter": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kaluh kadrôp đanưq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T01:52:09.737Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/2/2021-05-17T01_52_09.751Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kadrôp đanưq.",
"verseAfter": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kaluh kadrôp đanưq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 2,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T01:52:09.737Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-inclusive.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the pronoun “we” may include Christian believers and also Jews who are not Christians. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul speaks of “God’s judgment” as if it were alive and could “fall” on people. Alternate translation: “God will judge those people truly and fairly” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/judge.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/know.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/true.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 2
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-17T01:52:15.427Z"}

2
rom/2.json
View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"1": "Đanưq, ay hơq, ji adro trôôch đnooy xadrah, ay leh e kơq kajoq xôq bao chưah ik, vii ay đnooy xadrah khơl drơy truh kadrôp leq ji ay kadih atok xadrah ni truh kadrôp nưq. Vii ay đnooy xadrah đơu wuyh dơơp rơơy kaluh varơuq nưq. ",
"2": "nưq, ji haay xet đa neq varơuq xadrah ku Kơy Plêêk ka khơl adro dơơp kaluh varơuq đa nưq, ‘ngưq ji muuyq ji hyioh jăk.",
"2": "Bơh haay xet đaneq varơuq đnooy xadrah ku Lôôk ji kleep dii hyioh jăk đôôiq dii khơl adro dơơp kaluh kadrôp đanưq.",
"3": "Nee adro xadrah khơl dơơp kadrôp kaluh varơuq đa nưq đơu ji ni kung dơơp kadrôp đa nưq hơq, yôôych ni biit đa neq ji ni hnoq xaloch khơlh varơuq xadrah ku Kơy Plêêk ih?",
"4": "long xak leh ‘yo ra ka joq varơuq glơơh glaay ku xuum langưưp paat, leh tơk glơơh, wêêt xuum KaDraq, đơu leh xet ik xuum langưưp ku Kơy Plêêk jarooy ni truh varơuq rawuyt xuum ih?",
"5": "bơh ji xuum xak găk khưưlq, leh rawuyt xuum, ji dơơp kadih viik ngăk ka ni ka varơuq jaraq ka hngơy tôq jaraq, tuôôy hnoq xalih vlôh varơuq xadrah hyioh jăk ku Kơy Plêêk,",