DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_20 rev 20:6

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-27 10:44:09 +07:00
parent 75796b143e
commit f75a3744b3
13 changed files with 100 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/20.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/5/2021-10-27T03_43_07.303Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "(Số người chết còn lại không được sống cho đến khi chấm dứt một ngàn năm.) Đó là sự sống lại thứ nhất.",
"verseAfter": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê adroyq dik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:43:07.303Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/5/2021-10-27T03_43_07.327Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "(Số người chết còn lại không được sống cho đến khi chấm dứt một ngàn năm.) Đó là sự sống lại thứ nhất.",
"verseAfter": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê adroyq dik.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:43:07.303Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/5/2021-10-27T03_43_40.230Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê adroyq dik.",
"verseAfter": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê nhưk muuyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:43:40.230Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/20/5/2021-10-27T03_43_40.237Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê adroyq dik.",
"verseAfter": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê nhưk muuyq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:43:40.230Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-numbers.json
View File

@ -780,7 +780,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“the end of the 1,000 years” (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/biblicaltimeyear.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/death.json
View File

@ -598,7 +598,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/life.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/resurrection.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 5
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/5.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-27T03:44:07.155Z"}

2
rev/20.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"2": "Kadraq rôôp xok vayaa, 'ngưq ji voolh hnuu, laa kamuuych, long Saa-taan, yôôych xich ni hlêê đom muuyq ravơu xanưm.",
"3": "Kadraq qweek ni muut raluuk be kahniel, kađniit raluuk hlê, ji đonq âânq, xôq ni be huq pa ôôh aluut kaluh tamooi đnoyq dong truh tuôôy dêq muuyq ravơu xanưm. Atêq nưq, ni pheq jah luh vlôh đom muuyq kawah lêq.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"4": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - e phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"5": "(Số người chết còn lại không được sống cho đến khi chấm dứt một ngàn năm.) Đó là sự sống lại thứ nhất.",
"5": "( Sôôq manih kaxêêt măn hlê be jah riilh dong truh tuôôy heq dêq muuyq ravơu xanưm.) 'Ngưq ji varơuq riilh hlê nhưk muuyq.",
"6": "Phước thay và thánh thay cho người nào có phần trong sự sống lại thứ nhất! Sự chết thứ hai chẳng có quyền gì trên những người ấy, mà họ sẽ là thầy tế lễ của Thiên Chúa và của Chúa Cứu Thế, và sẽ cùng Ngài trị vì trong một ngàn năm.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"7": "Nhưng khi hết hạn một ngàn năm, Sa-tan sẽ được thả khỏi ngục.",
"8": "Nó sẽ đi ra lừa dối các dân tộc ở bốn góc đất – dân Gót và dân Ma-gót – để tập họp chúng lại tham gia chiến trận. Quân số của chúng sẽ đông như cát biển.\n\n\\ts\\*",