Auto saving at wordAlignment chapter_20 rev 20:5

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-27 10:40:44 +07:00
parent 025c1502fb
commit 75796b143e
25 changed files with 112 additions and 21 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Rồi tôi thấy các ngai. Những người ngồi trên đó gồm linh hồn của những kẻ đã bị chém đầu vì làm chứng về Chúa Giê-xu cũng như vì lời của Thiên Chúa và của những kẻ không thờ lạy con thú hay hình tượng nó, cũng không nhận dấu hiệu của nó trên trán hay trên tay mình họ được ban cho quyền xét đoán. Họ sống lại và trị vì với Chúa Cứu Thế trong một ngàn năm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - kaluh phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:37:44.448Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Rồi tôi thấy các ngai. Những người ngồi trên đó gồm linh hồn của những kẻ đã bị chém đầu vì làm chứng về Chúa Giê-xu cũng như vì lời của Thiên Chúa và của những kẻ không thờ lạy con thú hay hình tượng nó, cũng không nhận dấu hiệu của nó trên trán hay trên tay mình họ được ban cho quyền xét đoán. Họ sống lại và trị vì với Chúa Cứu Thế trong một ngàn năm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - kaluh phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:37:44.448Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - kaluh phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - e phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:38:42.607Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - kaluh phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - e phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 20,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2021-10-27T03:38:42.607Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"
}
}

View File

@ -3513,7 +3513,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “whom God had given authority to judge” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -3547,7 +3547,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “whose heads others had cut off” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

View File

@ -3515,7 +3515,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These words are a metonym for the message from God. Alternate translation: “for what they taught about the scriptures” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

View File

@ -796,7 +796,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -884,7 +884,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -196,7 +196,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 20,
"verse": 4
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_20"

View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-27T03:40:38.570Z"}

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Yôôych gô hloq e muuyq Kơy Hơu xing tol plêêk pôôt, adrơk gaay kaal ku raluuk be kahniel ji muuyq talơơy looy tooy kôt đom tii kadraq.",
"2": "Kadraq rôôp xok vayaa, 'ngưq ji voolh hnuu, laa kamuuych, long Saa-taan, yôôych xich ni hlêê đom muuyq ravơu xanưm.",
"3": "Kadraq qweek ni muut raluuk be kahniel, kađniit raluuk hlê, ji đonq âânq, xôq ni be huq pa ôôh aluut kaluh tamooi đnoyq dong truh tuôôy dêq muuyq ravơu xanưm. Atêq nưq, ni pheq jah luh vlôh đom muuyq kawah lêq.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"4": "Rồi tôi thấy các ngai. Những người ngồi trên đó gồm linh hồn của những kẻ đã bị chém đầu vì làm chứng về Chúa Giê-xu cũng như vì lời của Thiên Chúa và của những kẻ không thờ lạy con thú hay hình tượng nó, cũng không nhận dấu hiệu của nó trên trán hay trên tay mình họ được ban cho quyền xét đoán. Họ sống lại và trị vì với Chúa Cứu Thế trong một ngàn năm.\n\n\\ts\\*",
"4": "Yôôych gô hloq kaluh ngaai. Khơl manih 'ngôôy tol nưq - e phool hiel ku khơl adro heq biq treek akoq vii dơơp xanưk truh Lôôk Jê-xu kung đaji vii apok ku Kơy Plêêk ji ku khơl adro be kuh qwaay koot ôôq long long lơuq ni, kung be nhonq dơuq hlêêl ku ni tol ngưưr long tol tii oot - oot jah kahniq qwuyen xưư xadrah. Oot riilh hlê ji dưk xakaq dii Lôôk Wơơt Dêh đom muuyq ravơu xanưm.\n\n\\ts\\*",
"5": "(Số người chết còn lại không được sống cho đến khi chấm dứt một ngàn năm.) Đó là sự sống lại thứ nhất.",
"6": "Phước thay và thánh thay cho người nào có phần trong sự sống lại thứ nhất! Sự chết thứ hai chẳng có quyền gì trên những người ấy, mà họ sẽ là thầy tế lễ của Thiên Chúa và của Chúa Cứu Thế, và sẽ cùng Ngài trị vì trong một ngàn năm.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"7": "Nhưng khi hết hạn một ngàn năm, Sa-tan sẽ được thả khỏi ngục.",