DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 rev 2:19

This commit is contained in:
cor_2020 2021-09-27 10:52:07 +07:00
parent 42c79962e2
commit a6f5ce5409
17 changed files with 106 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/18/2021-09-27T03_49_39.024Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "“Hãy viết cho thiên sứ của hội thánh tại Thi-a-ti-rơ, rằng: \\p\n‘Con Thiên Chúa, Đấng có mắt như ngọn lửa và chân như đồng sáng, phán thế này:",
"verseAfter": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơuu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:49:39.024Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/18/2021-09-27T03_49_39.052Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "“Hãy viết cho thiên sứ của hội thánh tại Thi-a-ti-rơ, rằng: \\p\n‘Con Thiên Chúa, Đấng có mắt như ngọn lửa và chân như đồng sáng, phán thế này:",
"verseAfter": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơuu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:49:39.024Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/18/2021-09-27T03_51_23.341Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơuu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"verseAfter": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:51:23.341Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/2/18/2021-09-27T03_51_23.350Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơuu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"verseAfter": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:51:23.341Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-simile.json
View File

@ -264,7 +264,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "His eyes are describes as being full of light like a flame of fire. See how you translated this in [Revelation 1:14](rc://en/ult/book/rev/01/14). Alternate translation: “whose eyes glow like a flame of fire” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
@ -318,7 +318,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Bronze is polished to make it shine and reflect light. See how you translated this in [Revelation 1:15](rc://en/ult/book/rev/01/15). Alternate translation: “whose feet are very shiny like polished bronze” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/guidelines-sonofgodprinciples.json
View File

@ -24,7 +24,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for Jesus. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-names.json
View File

@ -208,7 +208,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is the name of a city in a part of western Asia that today is modern Turkey. See how you translated this in [Revelation 1:11](rc://en/ult/book/rev/01/11). (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/angel.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/bronze.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/church.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/fire.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/sonofgod.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -36,4 +36,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 2,
"verse": 18
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-09-27T03:52:02.062Z"}

2
rev/2.json
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"15": "Dang đanưq, koot kung e toq leq dro jưư xuum tyauq trôôk pato ku tayuup Nii-kô-laa.\n\n\\ts\\*",
"16": "Vii anưq, koot dayh wiit xuum! Atoh beq, Gô hnoq daayh talaang truh aduq ku koot, ji hnoq damưưq tayaat dii oot bơơn akưưl xieh aduq huuy Gô.\"",
"17": "Akơyq e tôôr, dayh tameen apok Yaak Plêêk xanoh dii khơl tayuup hlăng vah. Manih leq jah jaay, Gô hnoq kahniq ka xak maa-naa kadook paduu, ji Gô hnoq kahniq ka xak muuyq kuuk phơu koo dii muuyq ơnơng đơơu heq jah vlơk tol nưq, ji ơnơng be akơyq xet be jaauq manih nhonq jah ni'.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
"18": "“Hãy viết cho thiên sứ của hội thánh tại Thi-a-ti-rơ, rằng: \\p\n‘Con Thiên Chúa, Đấng có mắt như ngọn lửa và chân như đồng sáng, phán thế này:",
"18": "“Dayh vlơk ka Kơu Hơu ku tayuup hlăng vah aduq Thii-a-tii-rơơ, đaneq: \\p\n‘ Koot Kơy Plêêk, Plêêk e mot đaji gooy ôôlh ji jôôk đaji đôông tađnaah xanooh đaneq:",
"19": "“Ta biết các công việc của con, tình yêu, đức tin, sự phục vụ, và lòng bền bỉ kiên định của con. Những việc làm của con sau này còn trội hơn những việc con đã làm lúc trước.\n\n\\ts\\*",
"20": "Nhưng Ta có điều này trách con, rằng con dung chịu mụ Giê-sa-bên, kẻ tự nhận là nữ tiên tri. Bằng giáo huấn của mình, ả lừa các đầy tớ của Ta phạm tội gian dâm và ăn đồ đã cúng cho thần tượng.",
"21": "Ta đã cho ả thì giờ để ăn năn, nhưng ả không sẵn lòng ăn năn thói vô luân của mình.\n\n\\ts\\*",