Auto saving at wordAlignment chapter_2 rev 2:18
This commit is contained in:
parent
3bce1d4c02
commit
42c79962e2
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán với các hội thánh. Người nào thắng, Ta sẽ ban cho người ma-na giấu kín, và Ta sẽ ban cho người một viên đá trắng với một tên mới đã được viết trên đó, là tên chẳng ai biết ngoại trừ người nhận được nó’.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"verseAfter": "Akơyq e tôôr, dayh tameen apok Yaak Plêêk xanoh dii khơl tayuup hlăng vah. Manih leq jah jaay, Gô hnoq kahniq ka xak maa-naa kadook paduu, ji Gô hnoq kahniq ka xak muuyq kuuk phơu koo dii muuyq ơnơng đơơu heq jah vlơk tol nưq, ji ơnơng be akơyq xet be jaauq manih nhonq jah ni'.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rev",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 17,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:38:59.172Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rev",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 17
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán với các hội thánh. Người nào thắng, Ta sẽ ban cho người ma-na giấu kín, và Ta sẽ ban cho người một viên đá trắng với một tên mới đã được viết trên đó, là tên chẳng ai biết ngoại trừ người nhận được nó’.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"verseAfter": "Akơyq e tôôr, dayh tameen apok Yaak Plêêk xanoh dii khơl tayuup hlăng vah. Manih leq jah jaay, Gô hnoq kahniq ka xak maa-naa kadook paduu, ji Gô hnoq kahniq ka xak muuyq kuuk phơu koo dii muuyq ơnơng đơơu heq jah vlơk tol nưq, ji ơnơng be akơyq xet be jaauq manih nhonq jah ni'.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rev",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 17,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-09-27T03:38:59.172Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rev",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 17
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Since Jesus is speaking directly to his audience, you may prefer to use the second person here. See how you translated this phrase in [Revelation 2:7](rc://en/ult/book/rev/02/07). Alternate translation: “If you are willing to listen, listen to” or “If you are willing to understand, then understand and obey” (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",
|
||||
|
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "This refers anyone who conquers. See how you translated this in [Revelation 2:7](rc://en/ult/book/rev/02/07). Alternate translation: “anyone who resists evil” or “those who do not agree to do evil” (See: [Generic Noun Phrases](rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun))",
|
||||
|
|
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Jesus is emphasizing that what he has just said is important and may take some effort to understand and put into practice. The phrase “has an ear” here is a metonym for the willingness to understand and obey. See how you translated this phrase in [Revelation 2:7](rc://en/ult/book/rev/02/07). Alternate translation: “Let the one who is willing to listen, listen to” or “The one who is willing to understand, let him understand and obey” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
|
||||
|
|
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
@ -263,4 +263,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rev",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 17
|
||||
"verse": 18
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-09-27T03:42:32.427Z"}
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"14": "Bơh Gô e toq leq varơuq treek koot: Măn đnư măn e toq leq dro jưư xuum tyauq trôôk pato ku Baa-laa-aam, adro pato Baa-laak xôq kuuk phơu dơơp xatôôl jôôk kangưưr koot xauu I-sơ-ra-êl, anưq laa oot xa ưnq heq đơơp ka long tangưưl ji dơơp kadrôp adrôp.",
|
||||
"15": "Dang đanưq, koot kung e toq leq dro jưư xuum tyauq trôôk pato ku tayuup Nii-kô-laa.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"16": "Vii anưq, koot dayh wiit xuum! Atoh beq, Gô hnoq daayh talaang truh aduq ku koot, ji hnoq damưưq tayaat dii oot bơơn akưưl xieh aduq huuy Gô.\"",
|
||||
"17": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán với các hội thánh. Người nào thắng, Ta sẽ ban cho người ma-na giấu kín, và Ta sẽ ban cho người một viên đá trắng với một tên mới đã được viết trên đó, là tên chẳng ai biết ngoại trừ người nhận được nó’.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"17": "Akơyq e tôôr, dayh tameen apok Yaak Plêêk xanoh dii khơl tayuup hlăng vah. Manih leq jah jaay, Gô hnoq kahniq ka xak maa-naa kadook paduu, ji Gô hnoq kahniq ka xak muuyq kuuk phơu koo dii muuyq ơnơng đơơu heq jah vlơk tol nưq, ji ơnơng be akơyq xet be jaauq manih nhonq jah ni'.\"\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"18": "“Hãy viết cho thiên sứ của hội thánh tại Thi-a-ti-rơ, rằng: \\p\n‘Con Thiên Chúa, Đấng có mắt như ngọn lửa và chân như đồng sáng, phán thế này:",
|
||||
"19": "“Ta biết các công việc của con, tình yêu, đức tin, sự phục vụ, và lòng bền bỉ kiên định của con. Những việc làm của con sau này còn trội hơn những việc con đã làm lúc trước.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"20": "Nhưng Ta có điều này trách con, rằng con dung chịu mụ Giê-sa-bên, kẻ tự nhận là nữ tiên tri. Bằng giáo huấn của mình, ả lừa các đầy tớ của Ta phạm tội gian dâm và ăn đồ đã cúng cho thần tượng.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue