DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_17 rev 17:10

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-22 10:49:29 +07:00
parent 8b5b1421b3
commit 933e561581
13 changed files with 100 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/17.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2021-10-22T03_47_49.757Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chuyện này dành cho đầu óc có sự khôn sáng: Bảy cái đầu là bảy ngọn đồi trên đó có phụ nữ kia ngồi. Chúng cũng là bảy vị vua:",
"verseAfter": "Vrơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T03:47:49.757Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2021-10-22T03_47_49.776Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chuyện này dành cho đầu óc có sự khôn sáng: Bảy cái đầu là bảy ngọn đồi trên đó có phụ nữ kia ngồi. Chúng cũng là bảy vị vua:",
"verseAfter": "Vrơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T03:47:49.757Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2021-10-22T03_48_21.555Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vrơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"verseAfter": "Varơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T03:48:21.555Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/17/9/2021-10-22T03_48_21.578Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vrơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"verseAfter": "Varơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T03:48:21.555Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-abstractnouns.json
View File

@ -714,7 +714,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract nouns “mind” and “wisdom” can be expressed with “think” and “wise” or “wisely.” Why a wise mind is needed can be stated clearly. Alternate translation: “A wise mind is needed in order to understand this” or “You need to think wisely in order to understand this” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/head.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/king.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/mind.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/wise.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 17,
"verse": 9
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-22T03:49:23.726Z"}

2
rev/17.json
View File

@ -7,7 +7,7 @@
"6": "Gô hloq mưư nưq vuul vahaap ku kaluh hlăng xatyauq ji vahaap ku khơl manih dơơp xanưk ka Lôôk Jê-xu. Tuôôy 'yo hloq mưư, gô thiek laa dơơp pakêh.",
"7": "Bơh Kơy Hơu đnooy dii gô: \"Vii aleq ay wiih dơơp pakêh? Gô hnoq tauq hlolh ka ay ơnơng biiq âânh ku mưư kadrê nưq ji ku koot ôôq đong achoo mưư nưq, ji koot ôôq e pơơh akoq ji kưưl akê.\n\n\\ts\\*",
"8": "Koot ôôq đơu ay hloq adroyq heq e bơh juneq be e, jeq xing 'lăălq aduq raluuk be kaleek hooy tok. Yôôych ni hnoq hooy đnoyq truh aduq kaxêêt hlơơp. Koot manih tol vrii, khơl adro be e ơnơng jah vlơk đom rahlaap varơuq riilh xing tuôôy panưk pajêêk plêêk vrii - oot hnoq dơơp pakêh tuôôy 'yo hloq koot ôôq adroyq heq e, juneq be e, bơh wiih jeq truh hlêê nưq.\n\n\\ts\\*",
"9": "Chuyện này dành cho đầu óc có sự khôn sáng: Bảy cái đầu là bảy ngọn đồi trên đó có phụ nữ kia ngồi. Chúng cũng là bảy vị vua:",
"9": "Varơuq neq jeen ka akoq ngook e varơuq khôôt tađnaah: Pơơh poop akoq laa pơơh ngok đoot tol nưq e mưư kadrê hơq 'ngôôy. Oot kung laa pơơh kơy vuua:",
"10": "năm vua đã đổ, một hiện đang có, và một vẫn chưa xuất hiện. Nhưng khi hắn xuất hiện, hắn chỉ ở lại một thời gian ngắn thôi.\n\n\\ts\\*",
"11": "Con thú đã có mà hiện nay không có đó, thì chính nó cũng là vua thứ tám; nhưng nó là một trong bảy vua kia, và sắp sửa bị diệt vong.\n\n\\ts\\*",
"12": "Mười cái sừng mà anh thấy đó là mười vua chưa nhận được nước, nhưng họ sẽ nhận được quyền làm vua trong một giờ cùng với con thú.",