DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_13 rev 13:6

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-19 08:32:42 +07:00
parent e7249e2868
commit 69002e4360
15 changed files with 100 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
.apps/translationCore/alignmentData/rev/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/5/2021-10-19T01_17_40.188Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con thú được ban cho cái miệng có thể nói lời kiêu căng và phạm thượng. Nó được ban cho quyền để hành động trong bốn mươi hai tháng.",
"verseAfter": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt ra uuk ra aal ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T01:17:40.188Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/5/2021-10-19T01_17_40.208Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con thú được ban cho cái miệng có thể nói lời kiêu căng và phạm thượng. Nó được ban cho quyền để hành động trong bốn mươi hai tháng.",
"verseAfter": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt ra uuk ra aal ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T01:17:40.188Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/5/2021-10-19T01_31_26.129Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt ra uuk ra aal ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"verseAfter": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt xơơk laoq ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T01:31:26.129Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/13/5/2021-10-19T01_31_26.145Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt ra uuk ra aal ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"verseAfter": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt xơơk laoq ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2021-10-19T01:31:26.129Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-activepassive.json
View File

@ -1569,7 +1569,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God gave the beast…God permitted the beast” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metonymy.json
View File

@ -1925,7 +1925,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Being given a mouth refers to being allowed to speak. Alternate translation: “The beast was allowed to speak” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/translate-numbers.json
View File

@ -560,7 +560,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“42 months” (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/authority.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/biblicaltimemonth.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/blasphemy.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 13,
"verse": 5
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/13/5.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-19T01:32:36.819Z"}

2
rev/13.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"2": "Poop ôôq đơu gô hloq nưq dang đaji ôôq beeo. plaa jôôk ni dang plaa jôôk xagơu, măn huuy yôôych dang huuy sưư tưh. vayaa kahniq qwuyen ni ka ni, kung ngaai ni dii da uuh qwuyen thiek kôt.\n\n\\ts\\*",
"3": "Muuyq đom kaluh akoq ku ôôq jông e heq hmưưq biq pok kaxêêt, bơh plee xưưl kaxêêt xak ku ni heq jah yơơh, Dêq ka vrii kung dơơp pakêh đơu hooy tyauq ni.",
"4": "Oot kung kuh kwaay vayaa vii heq kahniq da uuh qwuyen ka koot ôôq. Oot kung kuh kwaay koot ôôq, ji kưq đnooy: \"E kơyq dang đaji koot ôôq?\" ji \"Akơyq hnoq ik tadơơp tachơơl hlê ni ik?\"\n\n\\ts\\*",
"5": "Con thú được ban cho cái miệng có thể nói lời kiêu căng và phạm thượng. Nó được ban cho quyền để hành động trong bốn mươi hai tháng.",
"5": "Koot ôôq jah kahniq ăm huuy hnoq ik đnooy apok kôt xơơk laoq ji katơk dalơh. Ni jah kahniq qwuyen xôq dưk dơơp đom poot kưưl vaar xiêk.",
"6": "Vì vậy, con thú mở miệng nói những lời xúc phạm Thiên Chúa, phỉ báng danh Ngài, nơi Ngài ngự, cùng những người sống trên trời.\n\n\\ts\\*",
"7": "Con thú được phép gây chiến với các thánh đồ và thắng hơn họ. Và nó cũng được ban cho thẩm quyền trên mọi bộ tộc, cư dân, ngôn ngữ và quốc gia.",
"8": "Mọi người sống trên đất sẽ thờ lạy con thú, tức mọi kẻ không có tên ghi trong sách sự sống từ khi sáng tạo thế giới, là sách của Chiên Con, Đấng bị giết.\n\n\\ts\\*",