DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rev_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rev_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 rev 3:22

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-04 08:34:38 +07:00
parent c2018e4203
commit 0df205c34c
16 changed files with 146 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rev/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_29_22.949Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Người nào thắng, Ta sẽ cho người ấy ngồi với Ta trên ngai Ta, cũng như Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm ka manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:29:22.949Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_29_22.971Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Người nào thắng, Ta sẽ cho người ấy ngồi với Ta trên ngai Ta, cũng như Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm ka manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:29:22.949Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_32_35.156Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm ka manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:32:35.156Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_32_35.165Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm ka manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:32:35.156Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_33_54.891Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Gô heq jah jaay ji 'ngôôy dii Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:33:54.891Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rev/3/21/2021-10-04T01_33_54.915Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"verseAfter": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Gô heq jah jaay ji 'ngôôy dii Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 21,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:33:54.891Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-genericnoun.json
View File

@ -253,7 +253,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers anyone who conquers. See how you translated this in [Revelation 2:7](rc://en/ult/book/rev/02/07). Alternate translation: “Anyone who resists evil” or “Anyone who does not agree to do evil” (See: [Generic Noun Phrases](rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/figs-metonymy.json
View File

@ -642,7 +642,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "To sit on a throne means to rule. Alternate translation: “to rule with me” or “to sit down on my throne and rule with me” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rev/guidelines-sonofgodprinciples.json
View File

@ -130,7 +130,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for God that describes the relationship between God and Jesus. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/godthefather.json
View File

@ -85,7 +85,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/like.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rev/throne.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rev/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 21
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/21.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-04T01:34:33.756Z"}

2
rev/3.json
View File

@ -19,6 +19,6 @@
"18": "Gô nhăk koot root ku Gô mưh heq arieq đom ôôlh xôq koot jah karoh e, root qwuân auu koo ploat xôq koot hlưưp muut đơu be măn kahnoq vlôh varơuq kamưưl vii kahngơy lalôôk ku xak, ji root jarơơu katoh mot xôq koot hloq ik.\n\n\\ts\\*",
"19": "Khơl adro đơu Gô xung xiaq yôôych Gô đnooy pato ji 'meq dook. Đanưq, dayh kaalh xuum ji wiit xuum yơu.",
"20": "'Yo hơq, Gô dưk ka 'mok ji pah. Kơyq tek apok Gô ji luh 'mok, yôôych Gô hnoq muut kung adro nưq, xa waal dii xak, ji xak dii Gô.\n\\ts\\*",
"21": "Người nào thắng, Ta sẽ cho người ấy ngồi với Ta trên ngai Ta, cũng như Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.",
"21": "Manih leq jah jaay, Gô hnoq ăm manih nưq 'ngôôy dii Gô tol ngaai Gô, kung đaji Gô heq jah jaay ji 'ngôôy dii Vaq Gô tol ngaai Kadraq.",
"22": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán cùng các hội thánh.”’”\n\n\\ts\\*"
}