Auto saving at wordAlignment chapter_3 rev 3:21

This commit is contained in:
cor_2020 2021-10-04 08:23:13 +07:00
parent 2b6b055480
commit c2018e4203
11 changed files with 55 additions and 9 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xem kìa, Ta đứng ở cửa và gõ. Ai nghe tiếng Ta và mở cửa, thì Ta sẽ vào cùng người đó, dùng bữa với người, và người với Ta.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "'Yo hơq, Gô dưk ka 'mok ji pah. Kơyq tek apok Gô ji luh 'mok, yôôych Gô hnoq muut kung adro nưq, xa waal dii xak, ji xak dii Gô.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:22:15.870Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xem kìa, Ta đứng ở cửa và gõ. Ai nghe tiếng Ta và mở cửa, thì Ta sẽ vào cùng người đó, dùng bữa với người, và người với Ta.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "'Yo hơq, Gô dưk ka 'mok ji pah. Kơyq tek apok Gô ji luh 'mok, yôôych Gô hnoq muut kung adro nưq, xa waal dii xak, ji xak dii Gô.\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rev",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 20,
"modifiedTimestamp": "2021-10-04T01:22:15.870Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Some languages might prefer the verb “go” here. Alternate translation: “I will go in to his home” (See: [Go and Come](rc://en/ta/man/translate/figs-go))",

View File

@ -1325,7 +1325,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Jesus speaks about wanting people to relate to him as if he wanted them to invite him into their home. Alternate translation: “I am like one standing at the door and knocking” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1371,7 +1371,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This represents being together as friends. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

View File

@ -604,7 +604,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The phrase “my voice” refers to Christ speaking. Alternate translation: “hears me speak” or “hears me call” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

View File

@ -24,7 +24,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "When people want someone to welcome them into their home, they knock on the door. Alternate translation: “I want you to let me come inside” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))",

View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rev",
"chapter": 3,
"verse": 20
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-04T01:23:08.366Z"}

View File

@ -18,7 +18,7 @@
"17": "Vii koot đnooy: ' Gô karoh yôôych, gô heq e 'ngưưng garuh anôôp hluôôt mưh yôôych, ji gô be thiuq kajoq dêq. ' Bơh koot be xet đaneq xak dik pơơl hwơơl, đanq tarôôy, adrah pangoot, vlok apuul ji xak vok lalôôk.",
"18": "Gô nhăk koot root ku Gô mưh heq arieq đom ôôlh xôq koot jah karoh e, root qwuân auu koo ploat xôq koot hlưưp muut đơu be măn kahnoq vlôh varơuq kamưưl vii kahngơy lalôôk ku xak, ji root jarơơu katoh mot xôq koot hloq ik.\n\n\\ts\\*",
"19": "Khơl adro đơu Gô xung xiaq yôôych Gô đnooy pato ji 'meq dook. Đanưq, dayh kaalh xuum ji wiit xuum yơu.",
"20": "Xem kìa, Ta đứng ở cửa và gõ. Ai nghe tiếng Ta và mở cửa, thì Ta sẽ vào cùng người đó, dùng bữa với người, và người với Ta.\n\n\\ts\\*",
"20": "'Yo hơq, Gô dưk ka 'mok ji pah. Kơyq tek apok Gô ji luh 'mok, yôôych Gô hnoq muut kung adro nưq, xa waal dii xak, ji xak dii Gô.\n\\ts\\*",
"21": "Người nào thắng, Ta sẽ cho người ấy ngồi với Ta trên ngai Ta, cũng như Ta đã thắng và ngồi với Cha Ta trên ngai Ngài.",
"22": "Ai có tai, hãy nghe lời Thánh Linh phán cùng các hội thánh.”’”\n\n\\ts\\*"
}