See in Reader
Auto saving at wordAlignment chapter_2 1ti 2:9
This commit is contained in:
cor_2020
parent
0075e7d6c3
commit
c50879cca2
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ",
|
||||
"verseAfter": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T01:58:31.940Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.",
|
||||
"verseAfter": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:06:14.804Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.",
|
||||
"verseAfter": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:06:14.804Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.",
|
||||
"verseAfter": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:11:40.132Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.",
|
||||
"verseAfter": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:01.638Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,",
|
||||
"verseAfter": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:57.420Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.",
|
||||
"verseAfter": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:19:30.477Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh.",
|
||||
"verseAfter": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"punctuation"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:23:42.609Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.",
|
||||
"verseAfter": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:11:40.132Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 11
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.",
|
||||
"verseAfter": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:01.638Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 12
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,",
|
||||
"verseAfter": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:57.420Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 13
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.",
|
||||
"verseAfter": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:19:30.477Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 14
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh.",
|
||||
"verseAfter": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"punctuation"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:23:42.609Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 15
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ",
|
||||
"verseAfter": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.",
|
||||
"tags": [
|
||||
"spelling"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "1ti",
|
||||
"activeChapter": 2,
|
||||
"activeVerse": 10,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-10-22T01:58:31.940Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 9
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could express the ideas behind the abstract noun **transgression** with a verbal phrase. Alternate translation: “began to sin” or “began to disobey God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
@ -301,7 +301,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could express the ideas behind the abstract nouns **faith**, **love**, and **holiness** with verbs. Alternate translation: “trusting Jesus, loving others, and living in a holy way” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “God created Adam first” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “Adam was not the one whom the serpent deceived” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “God will save women” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Here Paul leaves out some of the words that a sentence would ordinarily need in order to be complete. Alternate translation: “and then God created Eve” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul may be saying that he wants the women to listen, rather than to speak. Alternate translation: “by listening” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Possible meanings of this expression here are (1) “with good judgment,” (2) “with modesty,” or (3) “with clear thinking” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "If option number 2 from the previous note is correct, then Paul is figuratively referring to all of the aspects of motherhood by mentioning the beginning part of it: childbearing. Alternate translation: “as they attend to their families” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Use a natural way in your language to indicate that this sentence provides a contrast to the previous sentence. (See: [Connect – Contrast Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -43,4 +43,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -65,4 +65,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,7 +158,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 2,
|
||||
"verse": 10
|
||||
"verse": 9
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_2"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-22T02:41:35.416Z"}
|
||||
14
1ti/2.json
14
1ti/2.json
|
|
@ -7,11 +7,11 @@
|
|||
"6": "ji Kadraq phayh kaxêêt xak Kadraq xôq ji wơơt xok koot manih, nưq ji apok xnưk heq dơơp tolq tuôôy,",
|
||||
"7": "bơh apok xnưk nưq gô đơu heq jah dơơp xpok ji oh ay xatyauq- gô đnooy dik đom Lôôk Wơơt Dêh, gô be đnooy lar- bơh nưq ji thơy pato ka manih adrôp đom xuum tuuôq ji varơuq dik.\n\\p",
|
||||
"8": "Bơh nưq, gô xung khơl ka nơu loch tôôy aduq phayh apôôy, tơơt ti paxarêh tok plêêk be xatyauq tôq jaraq long takaai tayaat.",
|
||||
"9": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ",
|
||||
"10": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.",
|
||||
"11": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.",
|
||||
"12": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.",
|
||||
"13": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,",
|
||||
"14": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.",
|
||||
"15": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh."
|
||||
"9": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.",
|
||||
"10": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.",
|
||||
"11": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ",
|
||||
"12": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.",
|
||||
"13": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,",
|
||||
"14": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.",
|
||||
"15": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue