From c50879cca2591afb851c72295ca4e79b50ef7ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cor_2020 Date: Fri, 22 Oct 2021 09:41:38 +0700 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_2 1ti 2:9 --- .../translationCore/alignmentData/1ti/2.json | 2 +- .../1ti/2/10/2021-10-22T01_58_31.959Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.804Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.824Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_11_40.148Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_17_01.655Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_17_57.439Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_19_30.498Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/10/2021-10-22T02_23_42.621Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../1ti/2/11/2021-10-22T02_11_40.132Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/12/2021-10-22T02_17_01.638Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/13/2021-10-22T02_17_57.420Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/14/2021-10-22T02_19_30.477Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/15/2021-10-22T02_23_42.609Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/2/9/2021-10-22T01_58_31.940Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../1ti/figs-abstractnouns.json | 4 ++-- .../1ti/figs-activepassive.json | 8 +++---- .../translationNotes/1ti/figs-ellipsis.json | 2 +- .../translationNotes/1ti/figs-idiom.json | 4 ++-- .../translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json | 2 +- .../1ti/grammar-connect-logic-contrast.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/adam.json | 6 ++--- .../index/translationWords/1ti/authority.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/children.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/deceive.json | 6 ++--- .../index/translationWords/1ti/eve.json | 4 ++-- .../index/translationWords/1ti/faith.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/godly.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/good.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/holy.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/love.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/save.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/submit.json | 2 +- .../index/translationWords/1ti/teach.json | 2 +- .../translationWords/1ti/transgression.json | 4 ++-- .../index/translationWords/1ti/works.json | 2 +- .../1ti/currentContextId/contextId.json | 2 +- .../tools/wordAlignment/completed/2/10.json | 1 + 1ti/2.json | 14 +++++------ 39 files changed, 357 insertions(+), 41 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T01_58_31.959Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.804Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.824Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_11_40.148Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_01.655Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_57.439Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_19_30.498Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_23_42.621Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/11/2021-10-22T02_11_40.132Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/12/2021-10-22T02_17_01.638Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/13/2021-10-22T02_17_57.420Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/14/2021-10-22T02_19_30.477Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/15/2021-10-22T02_23_42.609Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/9/2021-10-22T01_58_31.940Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/10.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/2.json b/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/2.json index 0a89b973..490f4939 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/2.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/1ti/2.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"παρακαλῶ","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ahluk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρῶτον","strong":"G44120","lemma":"πρῶτον","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"drooyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιεῖσθαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tưp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεήσεις","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apôôy","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"vôôch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσευχάς","strong":"G43350","lemma":"προσευχή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apôôy","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐντεύξεις","strong":"G17830","lemma":"ἔντευξις","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apôôy","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mamuuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐχαριστίας","strong":"G21690","lemma":"εὐχαριστία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kway","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βασιλέων","strong":"G09350","lemma":"βασιλεύς","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vuua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hloay","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπεροχῇ","strong":"G52470","lemma":"ὑπεροχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"padrok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντων","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤρεμον","strong":"G22630","lemma":"ἤρεμος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hrok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hrol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡσύχιον","strong":"G22720","lemma":"ἡσύχιος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βίον","strong":"G09790","lemma":"βίος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"riilh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διάγωμεν","strong":"G12360","lemma":"διάγω","morph":"Gr,V,SPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"haay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hloay","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hloay","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐσεβείᾳ","strong":"G21500","lemma":"εὐσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"don","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνότητι","strong":"G45870","lemma":"σεμνότης","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"baalq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόδεκτον","strong":"G05870","lemma":"ἀπόδεκτος","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐνώπιον","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Σωτῆρος","strong":"G49900","lemma":"σωτήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"haay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπους","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλει","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωθῆναι","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίγνωσιν","strong":"G19220","lemma":"ἐπίγνωσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xek","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"vơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεσίτης","strong":"G33160","lemma":"μεσίτης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tadii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaplah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"koot","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοὺς","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaxêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντίλυτρον","strong":"G04870","lemma":"ἀντίλυτρον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτύριον","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xnưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιροῖς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδίοις","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tolq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xnưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτέθην","strong":"G50870","lemma":"τίθημι","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κῆρυξ","strong":"G27830","lemma":"κῆρυξ","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xpok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολος","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xatyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθειαν","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψεύδομαι","strong":"G55740","lemma":"ψεύδομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lar","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδάσκαλος","strong":"G13200","lemma":"διδάσκαλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrôp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεύχεσθαι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρας","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"loch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τόπῳ","strong":"G51170","lemma":"τόπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαίροντας","strong":"G18690","lemma":"ἐπαίρω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁσίους","strong":"G37410","lemma":"ὅσιος","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"paxarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χεῖρας","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ti","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χωρὶς","strong":"G55650","lemma":"χωρίς","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xatyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀργῆς","strong":"G37090","lemma":"ὀργή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαλογισμοῦ","strong":"G12610","lemma":"διαλογισμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"takaai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tayaat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναῖκας","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταστολῇ","strong":"G26890","lemma":"καταστολή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κοσμίῳ","strong":"G28870","lemma":"κόσμιος","morph":"Gr,AA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰδοῦς","strong":"G01270","lemma":"αἰδώς","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σωφροσύνης","strong":"G49970","lemma":"σωφροσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κοσμεῖν","strong":"G28850","lemma":"κοσμέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτάς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλέγμασιν","strong":"G41170","lemma":"πλέγμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρυσῷ","strong":"G55570","lemma":"χρυσός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μαργαρίταις","strong":"G31350","lemma":"μαργαρίτης","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἱματισμῷ","strong":"G24410","lemma":"ἱματισμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολυτελεῖ","strong":"G41850","lemma":"πολυτελής","morph":"Gr,AA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trôôt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"auu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρέπει","strong":"G42410","lemma":"πρέπω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναιξὶν","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελλομέναις","strong":"G18610","lemma":"ἐπαγγέλλω","morph":"Gr,V,PPM,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θεοσέβειαν","strong":"G23170","lemma":"θεοσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθῶν","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,AA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xứng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hợp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γυνὴ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡσυχίᾳ","strong":"G22710","lemma":"ἡσυχία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μανθανέτω","strong":"G31290","lemma":"μανθάνω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lặng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"học","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"độ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διδάσκειν","strong":"G13210","lemma":"διδάσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναικὶ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτρέπω","strong":"G20100","lemma":"ἐπιτρέπω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐθεντεῖν","strong":"G08310","lemma":"αὐθεντέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνδρός","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡσυχίᾳ","strong":"G22710","lemma":"ἡσυχία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phép","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sử","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẩm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ông","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lặng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρῶτος","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπλάσθη","strong":"G41110","lemma":"πλάσσω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶτα","strong":"G15340","lemma":"εἶτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Εὕα","strong":"G20960","lemma":"Εὕα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dựng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠπατήθη","strong":"G05380","lemma":"ἀπατάω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυνὴ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπατηθεῖσα","strong":"G18180","lemma":"ἐξαπατάω","morph":"Gr,V,PAP,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραβάσει","strong":"G38470","lemma":"παράβασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγονεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lừa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lừa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phạm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tội","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σωθήσεται","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεκνογονίας","strong":"G50420","lemma":"τεκνογονία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μείνωσιν","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,SAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπῃ","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγιασμῷ","strong":"G00380","lemma":"ἁγιασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σωφροσύνης","strong":"G49970","lemma":"σωφροσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Tuy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tâm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"παρακαλῶ","strong":"G38700","lemma":"παρακαλέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ahluk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρῶτον","strong":"G44120","lemma":"πρῶτον","morph":"Gr,D,,,,,,,,S","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"drooyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιεῖσθαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NPP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tưp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεήσεις","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apôôy","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"vôôch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσευχάς","strong":"G43350","lemma":"προσευχή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apôôy","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐντεύξεις","strong":"G17830","lemma":"ἔντευξις","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apôôy","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mamuuyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐχαριστίας","strong":"G21690","lemma":"εὐχαριστία","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kway","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMP,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βασιλέων","strong":"G09350","lemma":"βασιλεύς","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vuua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hloay","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπεροχῇ","strong":"G52470","lemma":"ὑπεροχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"padrok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντων","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤρεμον","strong":"G22630","lemma":"ἤρεμος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hrok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hrol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡσύχιον","strong":"G22720","lemma":"ἡσύχιος","morph":"Gr,AA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βίον","strong":"G09790","lemma":"βίος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"riilh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διάγωμεν","strong":"G12360","lemma":"διάγω","morph":"Gr,V,SPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"haay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"riilh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hloay","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hloay","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐσεβείᾳ","strong":"G21500","lemma":"εὐσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"don","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεμνότητι","strong":"G45870","lemma":"σεμνότης","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"baalq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόδεκτον","strong":"G05870","lemma":"ἀπόδεκτος","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐνώπιον","strong":"G17990","lemma":"ἐνώπιον","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Σωτῆρος","strong":"G49900","lemma":"σωτήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"haay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπους","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kơyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλει","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωθῆναι","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίγνωσιν","strong":"G19220","lemma":"ἐπίγνωσις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xek","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείας","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hooy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"vơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"e","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muuyq","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεσίτης","strong":"G33160","lemma":"μεσίτης","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kơy","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tadii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaplah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kơy","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Plêêk","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muuyq","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"koot","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοὺς","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kaxêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Kadraq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντίλυτρον","strong":"G04870","lemma":"ἀντίλυτρον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"koot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτύριον","strong":"G31420","lemma":"μαρτύριον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xnưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιροῖς","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδίοις","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,EF,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tolq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"apok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xnưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτέθην","strong":"G50870","lemma":"τίθημι","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κῆρυξ","strong":"G27830","lemma":"κῆρυξ","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xpok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολος","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xatyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθειαν","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dik","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Dêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψεύδομαι","strong":"G55740","lemma":"ψεύδομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đnooy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lar","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διδάσκαλος","strong":"G13200","lemma":"διδάσκαλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thơy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"manih","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrôp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đom","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dik","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεύχεσθαι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρας","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"loch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τόπῳ","strong":"G51170","lemma":"τόπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαίροντας","strong":"G18690","lemma":"ἐπαίρω","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁσίους","strong":"G37410","lemma":"ὅσιος","morph":"Gr,AA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"paxarêh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χεῖρας","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ti","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χωρὶς","strong":"G55650","lemma":"χωρίς","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xatyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀργῆς","strong":"G37090","lemma":"ὀργή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jaraq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαλογισμοῦ","strong":"G12610","lemma":"διαλογισμός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"takaai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tayaat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"plêêk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡσαύτως","strong":"G56150","lemma":"ὡσαύτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναῖκας","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταστολῇ","strong":"G26890","lemma":"καταστολή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κοσμίῳ","strong":"G28870","lemma":"κόσμιος","morph":"Gr,AA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰδοῦς","strong":"G01270","lemma":"αἰδώς","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σωφροσύνης","strong":"G49970","lemma":"σωφροσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κοσμεῖν","strong":"G28850","lemma":"κοσμέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτάς","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλέγμασιν","strong":"G41170","lemma":"πλέγμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρυσῷ","strong":"G55570","lemma":"χρυσός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μαργαρίταις","strong":"G31350","lemma":"μαργαρίτης","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἱματισμῷ","strong":"G24410","lemma":"ἱματισμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολυτελεῖ","strong":"G41850","lemma":"πολυτελής","morph":"Gr,AA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Kung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trôôch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aleq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ik","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuơn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"auu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"goh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"huq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dalơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xet","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"aalq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anhuômq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlưk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mưh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kuơn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"au","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"măch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ưưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"joq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρέπει","strong":"G42410","lemma":"πρέπω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"yoo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamuut","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γυναιξὶν","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"drê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελλομέναις","strong":"G18610","lemma":"ἐπαγγέλλω","morph":"Gr,V,PPM,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vook","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θεοσέβειαν","strong":"G23170","lemma":"θεοσέβεια","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Lôôk","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθῶν","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,AA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kaxaay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tamaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γυνὴ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡσυχίᾳ","strong":"G22710","lemma":"ἡσυχία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μανθανέτω","strong":"G31290","lemma":"μανθάνω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"drê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngôôy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hnhep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tameen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dêq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dơơp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tyauq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διδάσκειν","strong":"G13210","lemma":"διδάσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναικὶ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτρέπω","strong":"G20100","lemma":"ἐπιτρέπω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐθεντεῖν","strong":"G08310","lemma":"αὐθεντέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνδρός","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡσυχίᾳ","strong":"G22710","lemma":"ἡσυχία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pheep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"drê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pato","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"day","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xok","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"taay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tol","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kanơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phayh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hnhep","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρῶτος","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπλάσθη","strong":"G41110","lemma":"πλάσσω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶτα","strong":"G15340","lemma":"εἶτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Εὕα","strong":"G20960","lemma":"Εὕα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Vii","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"heq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pajêêt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrooyq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"yôôych","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀδὰμ","strong":"G00760","lemma":"Ἀδάμ","morph":"Gr,N,,,,,NMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἠπατήθη","strong":"G05380","lemma":"ἀπατάω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυνὴ","strong":"G11350","lemma":"γυνή","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπατηθεῖσα","strong":"G18180","lemma":"ἐξαπατάω","morph":"Gr,V,PAP,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραβάσει","strong":"G38470","lemma":"παράβασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγονεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đaam","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"leh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biq","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"pa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ôh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bơh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kadrêđơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biq","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"pa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ôh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tawaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"aduq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xatôlh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"adrôp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"σωθήσεται","strong":"G49820","lemma":"σῴζω","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τεκνογονίας","strong":"G50420","lemma":"τεκνογονία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μείνωσιν","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,SAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπῃ","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγιασμῷ","strong":"G00380","lemma":"ἁγιασμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σωφροσύνης","strong":"G49970","lemma":"σωφροσύνη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Long","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đanưq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khơl","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dre","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hnoq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"jah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"wơơt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ka","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"varơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"pa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"iil","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"atoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oot","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"măn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đom","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tuuôq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xiaq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vatrơuq","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hlăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vah","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đơu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ji","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xuum","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"klaak","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kalh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"parat","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T01_58_31.959Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T01_58_31.959Z.json new file mode 100644 index 00000000..dcb9d75d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T01_58_31.959Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ", + "verseAfter": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T01:58:31.940Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.804Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.804Z.json new file mode 100644 index 00000000..94bd5bbd --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.804Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.", + "verseAfter": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:06:14.804Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.824Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.824Z.json new file mode 100644 index 00000000..2d93081f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_06_14.824Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.", + "verseAfter": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:06:14.804Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_11_40.148Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_11_40.148Z.json new file mode 100644 index 00000000..8b5fbc50 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_11_40.148Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.", + "verseAfter": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:11:40.132Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_01.655Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_01.655Z.json new file mode 100644 index 00000000..10d22dcc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_01.655Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.", + "verseAfter": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:01.638Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_57.439Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_57.439Z.json new file mode 100644 index 00000000..cadd22a5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_17_57.439Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,", + "verseAfter": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:57.420Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_19_30.498Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_19_30.498Z.json new file mode 100644 index 00000000..16b88d46 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_19_30.498Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.", + "verseAfter": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:19:30.477Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_23_42.621Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_23_42.621Z.json new file mode 100644 index 00000000..bc18506d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/10/2021-10-22T02_23_42.621Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh.", + "verseAfter": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat.", + "tags": [ + "punctuation" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:23:42.609Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/11/2021-10-22T02_11_40.132Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/11/2021-10-22T02_11_40.132Z.json new file mode 100644 index 00000000..661ffd29 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/11/2021-10-22T02_11_40.132Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.", + "verseAfter": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:11:40.132Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 11 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/12/2021-10-22T02_17_01.638Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/12/2021-10-22T02_17_01.638Z.json new file mode 100644 index 00000000..f4c35774 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/12/2021-10-22T02_17_01.638Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.", + "verseAfter": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:01.638Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 12 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/13/2021-10-22T02_17_57.420Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/13/2021-10-22T02_17_57.420Z.json new file mode 100644 index 00000000..b342ac04 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/13/2021-10-22T02_17_57.420Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,", + "verseAfter": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:17:57.420Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 13 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/14/2021-10-22T02_19_30.477Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/14/2021-10-22T02_19_30.477Z.json new file mode 100644 index 00000000..f4295292 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/14/2021-10-22T02_19_30.477Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.", + "verseAfter": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:19:30.477Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 14 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/15/2021-10-22T02_23_42.609Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/15/2021-10-22T02_23_42.609Z.json new file mode 100644 index 00000000..12b93a83 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/15/2021-10-22T02_23_42.609Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh.", + "verseAfter": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat.", + "tags": [ + "punctuation" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T02:23:42.609Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 15 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/9/2021-10-22T01_58_31.940Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/9/2021-10-22T01_58_31.940Z.json new file mode 100644 index 00000000..49a3110b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/1ti/2/9/2021-10-22T01_58_31.940Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ", + "verseAfter": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.", + "tags": [ + "spelling" + ], + "username": "cor_2020", + "activeBook": "1ti", + "activeChapter": 2, + "activeVerse": 10, + "modifiedTimestamp": "2021-10-22T01:58:31.940Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "1ti", + "chapter": 2, + "verse": 9 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_2" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-abstractnouns.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-abstractnouns.json index 912260dd..c5271633 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-abstractnouns.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-abstractnouns.json @@ -267,7 +267,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could express the ideas behind the abstract noun **transgression** with a verbal phrase. Alternate translation: “began to sin” or “began to disobey God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", @@ -301,7 +301,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could express the ideas behind the abstract nouns **faith**, **love**, and **holiness** with verbs. Alternate translation: “trusting Jesus, loving others, and living in a holy way” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json index ffa5a8b8..4952013b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-activepassive.json @@ -285,7 +285,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “God created Adam first” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -322,7 +322,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “Adam was not the one whom the serpent deceived” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “but it was the woman who disobeyed God when the serpent deceived her” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -410,7 +410,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If it would be clearer in your language, you could say this with an active form, and you could say who did the action. Alternate translation: “God will save women” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-ellipsis.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-ellipsis.json index f7a65617..ac9b2d30 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-ellipsis.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-ellipsis.json @@ -24,7 +24,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here Paul leaves out some of the words that a sentence would ordinarily need in order to be complete. Alternate translation: “and then God created Eve” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-idiom.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-idiom.json index c925b651..8ace48d0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-idiom.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-idiom.json @@ -138,7 +138,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul may be saying that he wants the women to listen, rather than to speak. Alternate translation: “by listening” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", @@ -168,7 +168,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Possible meanings of this expression here are (1) “with good judgment,” (2) “with modesty,” or (3) “with clear thinking” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json index 2121c8a6..dfa270b2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/figs-synecdoche.json @@ -78,7 +78,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "If option number 2 from the previous note is correct, then Paul is figuratively referring to all of the aspects of motherhood by mentioning the beginning part of it: childbearing. Alternate translation: “as they attend to their families” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/grammar-connect-logic-contrast.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/grammar-connect-logic-contrast.json index 5c3fbca4..20656382 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/grammar-connect-logic-contrast.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/grammar-connect-logic-contrast.json @@ -33,7 +33,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Use a natural way in your language to indicate that this sentence provides a contrast to the previous sentence. (See: [Connect – Contrast Relationship](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/adam.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/adam.json index 669ddd9b..b095e350 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/adam.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/adam.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/authority.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/authority.json index 521a6baa..9b4f7947 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/authority.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/authority.json @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/children.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/children.json index 0c59c2bc..6efcb572 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/children.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/children.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/deceive.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/deceive.json index 8de452aa..a7b8ecfe 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/deceive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/deceive.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/eve.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/eve.json index dc0c50c5..dd6997bd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/eve.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/eve.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/faith.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/faith.json index 5e7621fb..2ac21228 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/faith.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/faith.json @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json index 9b6a9b7e..837ddd3b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/godly.json @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/good.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/good.json index b0722b59..a4b614d0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/good.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/good.json @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/holy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/holy.json index 22c50845..11f78d65 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/holy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/holy.json @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/love.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/love.json index 5d27c464..debc7b48 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/love.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/love.json @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/save.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/save.json index bac8f05b..7dafee87 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/save.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/save.json @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/submit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/submit.json index a3ff0096..32d127a6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/submit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/submit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json index 976a9416..e1c628eb 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/teach.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/transgression.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/transgression.json index 41c99db5..7621d155 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/transgression.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/transgression.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/works.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/works.json index 45145fc7..96c4ad3e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/works.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/1ti/works.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json index 20cb78cd..709737c6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/1ti/currentContextId/contextId.json @@ -2,7 +2,7 @@ "reference": { "bookId": "1ti", "chapter": 2, - "verse": 10 + "verse": 9 }, "tool": "wordAlignment", "groupId": "chapter_2" diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/10.json new file mode 100644 index 00000000..0b29b7fe --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/10.json @@ -0,0 +1 @@ +{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-10-22T02:41:35.416Z"} \ No newline at end of file diff --git a/1ti/2.json b/1ti/2.json index 7f4d046d..e965034e 100644 --- a/1ti/2.json +++ b/1ti/2.json @@ -7,11 +7,11 @@ "6": "ji Kadraq phayh kaxêêt xak Kadraq xôq ji wơơt xok koot manih, nưq ji apok xnưk heq dơơp tolq tuôôy,", "7": "bơh apok xnưk nưq gô đơu heq jah dơơp xpok ji oh ay xatyauq- gô đnooy dik đom Lôôk Wơơt Dêh, gô be đnooy lar- bơh nưq ji thơy pato ka manih adrôp đom xuum tuuôq ji varơuq dik.\n\\p", "8": "Bơh nưq, gô xung khơl ka nơu loch tôôy aduq phayh apôôy, tơơt ti paxarêh tok plêêk be xatyauq tôq jaraq long takaai tayaat.", - "9": "Kung anưq, gô trôôt khơl kadrê dơơp kaxaay ka xak đom kuơn auu đang hoang đơu ji xuum ", - "10": "mà bằng những gì xứng hợp với người phụ nữ xưng nhận lòng tin kính Chúa qua việc thiện lành.", - "11": "Phụ nữ phải yên lặng học hỏi với thái độ hoàn toàn thuận phục.", - "12": "Nhưng ta không cho phép phụ nữ dạy dỗ hay sử dụng thẩm quyền trên đàn ông, mà phải yên lặng.", - "13": "Vì A-đam đã được tạo dựng trước, rồi mới đến Ê-va,", - "14": "và A-đam không bị lừa, nhưng người phụ nữ mới bị lừa tiến đến chỗ phạm tội.", - "15": "Tuy nhiên, phụ nữ sẽ được cứu qua việc sinh con, nếu như họ cứ ở trong đức tin, tình yêu thương và sự thánh khiết, với tâm trí lành mạnh." + "9": "Kung đa nưq gô trôôch khơl kadrê phayh xa vak aleq 'yoo ik kuơn auu goh đơu ji xuum be huq tơơt dalơh ji xet xak, be aalq ji varơuq anhuômq hlôôk, hlưk mưh, ngok, long kuơn au măch jêêt.", + "10": "bơh ưưng ka joq 'yoo tamuut đơu khơl drê vook xok xuum tuuôq Lôôk xing varơuq kaxaay tamaq.", + "11": "Khơl drê phayh 'ngôôy hnhep đơu tameen pato đơu ji dêq xuum dơơp tyauq. ", + "12": "Bơh gô be ăm pheep khơl drê pato day xok taay yaak tol khơl kanơu, bơh phayh hnhep.", + "13": "Vii A-đaam heq jah pajêêt adrooyq, yôôych đơu truh Ê-va,", + "14": "ji A-đaam leh biq pa ôh, bơh khơl kadrêđơu biq pa ôh tawaak truh aduq xatôlh adrôp.", + "15": "Long đanưq khơl dre hnoq jah wơơt ka varơuq pa iil oh, atoh oot măn đom xuum tuuôq, xuum xung xiaq ji vatrơuq hlăng vah, đơu ji xuum klaak kalh parat." }