alexandre_brazil_pt-br_deu_tn/32/01.md

468 B

Informação Geral:

Moisés recita um cântico poético ao povo de Israel. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Escutai, ó céus... Deixai a terra ouvir

Yahweh fala aos céus e à terra como se eles estivessem ouvindo. Os significados possíveis são: 1) Yahweh está falando aos habitantes dos céus e da terra ou 2) Yahweh está falando aos céus e à terra como se eles fossem pessoas. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe)